Ocena:

Książka „Howl: Original Draft Facsimile, Transcript, and Variant Versions, Fully Annotated” umożliwia dogłębne zapoznanie się z procesem twórczym Allena Ginsberga, który opracował swój kultowy wiersz »Howl«. Pokazuje ewolucję wiersza poprzez odręczne notatki, poprawki i korespondencję, dzięki czemu jest cennym źródłem zarówno dla fanów, jak i naukowców. Chociaż książka jest bogata w szczegóły i kontekst historyczny, może nie być najlepszym wprowadzeniem dla początkujących czytelników „Howl” ze względu na jej złożoność i obszerne adnotacje.
Zalety:⬤ Niezwykle szczegółowa z wglądem w proces twórczy Ginsberga.
⬤ Zawiera oryginalne szkice, odręczne notatki i korespondencję.
⬤ Cenne źródło dla fanów Ginsberga i Beat Generation.
⬤ Zawiera interesujący kontekst historyczny i adnotacje.
⬤ Ulepszone doświadczenie czytania dla tych, którzy już znają „Howl”.
⬤ Nieodpowiednia dla osób, które po raz pierwszy czytają „Howl”, ponieważ może być trudna w nawigacji.
⬤ Obszerne adnotacje mogą odwracać uwagę od oryginalnej treści wiersza.
⬤ Książka jest dość długa, co dla niektórych może być przytłaczające.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać poezję za szokującą lub obraźliwą.
(na podstawie 19 opinii czytelników)
„Ginsberg jest zarówno tragiczny, jak i dynamiczny, liryczny geniusz... prawdopodobnie największy wpływ na amerykański głos poetycki od czasów Whitmana”. --Bob Dylan
Po raz pierwszy opublikowany w 1956 roku, Skowyt Allena Ginsberga jest proroczym arcydziełem - epopeją szalejącą przeciwko odczłowieczającemu się społeczeństwu, która pokonała procesy cenzury i zarzuty o obsceniczność, aby stać się jednym z najbardziej poczytnych wierszy stulecia.
Ta opatrzona przypisami wersja klasyka Ginsberga jest jego własną rekonstrukcją procesu komponowania rewolucyjnego dzieła - a także skarbnicą anegdot, intymnym spojrzeniem na techniki pisania poety i prawdziwą historią społeczną lat pięćdziesiątych.