The Dutch Revolt Through Spanish Eyes: Self and Other in Historical and Literary Texts of Golden Age Spain (C. 1548-1673)
Dzieła historyczne i literackie z hiszpańskiego Złotego Wieku oferują bogactwo informacji na temat hiszpańskiego spojrzenia na konflikt w Niderlandach podczas rewolty holenderskiej i wynikającej z niej wojny osiemdziesięcioletniej (1568-1648). Wojna na zimnej północy miała stać się stałym elementem życia Hiszpanów Złotego Wieku przez wiele lat.
Niniejsza książka rekonstruuje wyobrażenia Hiszpanów o Niderlandach i ich mieszkańcach. Obrazy te są nierozerwalnie splecione z obrazem, jaki Hiszpanie zbudowali jako uczestnicy konfliktu.
Książka ta śledzi rozwój tych obrazów od budowy wizerunku wroga, który osiągnął punkt kulminacyjny w latach 1621-1648, a następnie stopniowo zanikał. Które obrazy i reprezentacje krążyły najczęściej i skąd pochodziły? Jakiej retoryki użyto, aby zaprezentować je opinii publicznej oraz w jakich gatunkach i kontekstach były one rozpowszechniane i przechowywane? Na podstawie zróżnicowanego zbioru źródeł, kronik wojennych i sztuk teatralnych, a także pamfletów, wierszy, prac historycznych i prozy, autor ilustruje wygląd Niderlandów oczami Hiszpanów w trakcie wojny osiemdziesięcioletniej.
