Hiszpańskie powieści: Amor online (Powieści hiszpańskie dla średnio zaawansowanych - B1)

Opinie czytelników

Książka zawiera wciągającą historię młodej kobiety o imieniu Avril, która zmaga się z kwestiami społecznymi i zwraca się ku relacjom online. Narracja porusza tematy społeczne związane z korzystaniem z Internetu, pokazując podróż rozwoju postaci. Czytelnicy generalnie doceniają styl pisania autora i odnoszą go do nauki języka, szczególnie dla osób uczących się hiszpańskiego. Niektórzy wyrażają jednak niezadowolenie z braku wsparcia słownictwa i uproszczonej fabuły.

⬤ Wciągająca i interesująca historia.
⬤ Porusza kwestie społeczne związane z Internetem.
⬤ Dobra do poprawy znajomości języka hiszpańskiego.
⬤ Postacie i sytuacje są powiązane i humorystyczne.
⬤ Odpowiednia dla średnio zaawansowanych czytelników.
⬤ Zachęca do budowania słownictwa i rozumienia.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że historia jest zbyt uproszczona.
⬤ Brak pomocy w nauce słownictwa, takich jak tłumaczenia lub fiszki.
⬤ Niektóre postacie wydają się niedopracowane lub głupie.
⬤ Fabuła może wydawać się niektórym przewidywalna.

(na podstawie 32 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Spanish Novels: Amor online (Spanish Novels for Intermediates - B1)

Zawartość książki:

Szukasz hiszpańskich powieści? Wiem, jak trudno jest znaleźć dobre lektury do nauki nowego języka.

Zwykle nie masz dużego zasobu słownictwa ani nie jesteś w stanie czytać długich i złożonych zdań.

Chciałbyś od razu przejść do zabawnych rzeczy, ale może to dla ciebie zbyt trudne.

Typowa hiszpańska lektura nie jest interesująca lub jest po prostu nudna.

Ale ta książka taka nie jest.

Nauka z hiszpańskimi powieściami jest łatwa i prosta. Zapomnij o trudnych, długich tekstach z angielskimi tłumaczeniami. Ta książka dla uczących się hiszpańskiego nie jest taka. Zabierze Cię na wyższy poziom w krótszym czasie. Oznacza to mniej wysiłku i zmagań na drodze do płynności w języku hiszpańskim. Nauka hiszpańskiego może być świetną zabawą.

Hiszpański dla średniozaawansowanych (B1) Zabawny i łatwy Amor online to książka numer 12 z serii hiszpańskich powieści. Ta lektura dla średnio zaawansowanych jest pełna przydatnych wyrażeń, których potrzebujesz w codziennych sytuacjach: pozdrowienia, zadawanie pytań, rozmowa z przyjaciółmi itp. Każdy, kto zna język hiszpański na poziomie średnio zaawansowanym, może skorzystać z tej książki. Musisz znać czasy warunkowe, gerund, pluperfect i czasy przeszłe proste. Ponadto, w tej książce znajdziesz dłuższe i bardziej złożone zdania.

Avril to 21-letnia Kanadyjka, która boi się rozmawiać z mężczyznami. Chce spotkać miłość swojego życia, ale do tej pory miała tylko internetowych chłopaków. Avril nigdy nie myślała o spotkaniu jednego z nich w prawdziwym życiu, dopóki nie zakochała się w Josie - kolumbijskim piłkarzu. Zrobi szalone rzeczy i zaryzykuje wszystko, aby mieć szansę spotkać się z nim twarzą w twarz.

Ta hiszpańska książka dla średniozaawansowanych pokaże ci najczęściej używane struktury gramatyczne w różnych sytuacjach. Ponieważ poziom trudności jest odpowiedni, będziesz uczyć się i cieszyć się nim w tym samym czasie. Ta książka dla średniozaawansowanych z pewnością pomoże ci przejść do bardziej zaawansowanych lektur.

Dlaczego hiszpańskie powieści.

⬤ Krótkie zdania.

⬤ Krótkie rozdziały.

⬤ Łatwe słownictwo.

⬤ Prosta gramatyka.

⬤ Codzienne dialogi.

Hiszpański dla średnio zaawansowanych (B1) w wersji SIMPLE. Od pierwszego rozdziału:

Avril spogląda na godzinę na swoim telefonie komórkowym: jest 16:57. To ostatnie zajęcia tego dnia, ale najdłuższe ze wszystkich. Są też najnudniejsze. Ona i jej koledzy z klasy muszą wypełniać formularze i arkusze. W takich chwilach Avril myśli: "Dobrze, że nie studiuję ekonomii lub zarządzania biznesem". Prawda jest taka, że nienawidzi liczb i finansów. Postanowiła więc studiować coś społecznego. Ostatecznie wybrała turystykę. Turystyka nie jest jej pasją, ale musiała coś wybrać. Rodzice powiedzieli jej: "Albo studiujesz na uniwersytecie, albo masz pracę".

O 17:00 kończą się ostatnie zajęcia tego dnia. Avril wychodzi z klasy jako jedna z pierwszych. Dwóch innych chłopców wychodzi za nią i woła jej imię: "Hej, Avril Avril". Avril słyszy ich, ale się nie odwraca. Wstydzi się rozmawiać z kolegami z klasy. Jest bardzo nieśmiała. Dlatego unika ich, kiedy tylko może. Idzie trochę szybciej, żeby jej nie dogonili. Chłopcy idą za nią i krzyczą: "Avril Avril". Ale Avril nie patrzy na nich. Zaczyna biec przez całą drogę z uniwersytetu. I biegnie aż do domu.

Czy naprawdę chcesz nauczyć się łatwego codziennego hiszpańskiego? Przewiń w górę i kliknij przycisk KUP.