Historia mojej czystości

Opinie czytelników

Książka „The Story of my Purity” autorstwa Francesco Pacifico podąża za postacią Piero Rosiniego, głęboko nielubianego i obłudnego katolika, który porusza się po swoich stłumionych pragnieniach i życiowych wyborach, ostatecznie napotykając trudności w relatywnym humorze i introspektywnej narracji. Choć pod koniec fabuła prezentuje się obiecująco, przeszkody w tłumaczeniu i wady postaci zmniejszają ogólną przyjemność płynącą z lektury.

Napisana jest zręcznie i staje się bardziej interesująca pod koniec. Są momenty farsy, które działają dobrze i wskazują na potencjał Pacifico jako pisarza, zwłaszcza dla włoskiej publiczności.

Główny bohater Piero Rosini jest mało sympatyczny i wykazuje wiele negatywnych cech. Humor i pomysły nie przekładają się dobrze na język angielski, co sprawia, że jest to trudna lektura. Pierwsza część książki jest szczególnie nużąca, a introspektywnej naturze brakuje niezbędnego humoru i powagi.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Story of My Purity

Zawartość książki:

Żywiołowa opowieść o człowieku uwikłanym między wiarą a wolnością, autorstwa jednego z najbardziej utalentowanych młodych włoskich powieściopisarzy.

Trzydziestoletni, zwiotczały w bezpłciowym małżeństwie Piero Rosini postanowił poświęcić swoje życie Jezusowi. Wyrzekł się powieści i amerykańskiej muzyki, które wypełniały jego głowę bzdurami; wyprowadził się ze swojej eleganckiej burżuazyjnej dzielnicy, która powstrzymywała go przed znalezieniem duchowej czystości i prawdy Pana. Teraz, gdy wraz z żoną zamieszkał na niedokończonym osiedlu na dalekich obrzeżach Rzymu, będzie mógł naprawdę skoncentrować się na swojej pracy w ultrakonserwatywnym katolickim wydawnictwie, redagując książki, które podkreślają dekadencję i degradację współczesnego społeczeństwa, w tym jedną twierdzącą, że papież Jan Paweł II był potajemnie Żydem. Ale Piero się dusi. Martwi się, że The Jewish Pope może posunąć się za daleko. Nie może pozbyć się z głowy swojej pięknej szwagierki. Pokusy łamią jego religijną determinację. Postanawia uciec do Paryża, co okazuje się nie być najlepszym sposobem na zachowanie czystości.

Dzięki charyzmatycznemu narratorowi, który jest tak dobrze zaznajomiony z najdrobniejszymi aspektami chrześcijańskiej teologii, jak z układem podłóg w IKEA i rozkładami lotów europejskich tanich linii lotniczych, żywiołowa powieść Francesco Pacifico przedstawia nam starą i nową Europę oraz wewnętrzne funkcjonowanie skonfliktowanego, ale zawsze fascynującego umysłu. The Story of My Purity to pełna humoru, inteligencji, neurotyzmu i wizji powieść młodego pisarza u progu wielkiej kariery.