Greckie lekcje

Opinie czytelników

Greek Lessons autorstwa Han Kang eksploruje głębokie tematy języka, komunikacji i osobistej traumy poprzez przeplatające się losy kobiety, która straciła mowę i nauczyciela greki, który zmaga się ze ślepotą. Narracja charakteryzuje się poetycką prozą i filozoficznymi refleksjami, ale otrzymała mieszane recenzje za tempo i rozwój fabuły.

Piękne i poetyckie pisarstwo z oszałamiającymi obrazami.

Głębokie filozoficzne tematy, które prowokują do myślenia o języku i komunikacji.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Greek Lessons

Zawartość książki:

NEW YORK TIMES EDITORS' CHOICE - Olśniewająca powieść o zbawczej łasce języka i więzi międzyludzkich, od "wizjonerskiego" ("New York Times Book Review") autora nagrodzonego Międzynarodową Nagrodą Bookera Wegetarianina.

"Zarówno niepokojąca podróż o utracie zmysłów, jak i powrót do sensorium dotyku i intymności, Greek Lessons wznosi się ze zmysłową i odkrywczą wnikliwością" - Cathy Park Hong, autorka Minor Feelings.

NAJLEPSZA KSIĄŻKA ROKU WEDŁUG NEW YORKERA I PUBLISHERS WEEKLY - JEDNA Z NAJLEPSZYCH KSIĄŻEK ROKU WEDŁUG TIME'A

"Od czasu do czasu język wbijał się w jej sen jak szpikulec w mięso, budząc ją kilka razy w nocy".

W klasie w Seulu młoda kobieta obserwuje swojego nauczyciela języka greckiego przy tablicy. Próbuje mówić, ale traci głos. Jej nauczyciel przyciąga uwagę milczącej kobiety, ponieważ z dnia na dzień traci wzrok.

Wkrótce oboje odkrywają, że łączy ich głębszy ból. Dla niej, w ciągu zaledwie kilku miesięcy, straciła zarówno matkę, jak i walkę o opiekę nad swoim dziewięcioletnim synem. Dla niego jest to ból dorastania między Koreą a Niemcami, rozdarcie między dwiema kulturami i językami oraz strach przed utratą niezależności.

Greek Lessons opowiada historię dwojga zwykłych ludzi, którzy spotykają się w chwili prywatnej udręki - gasnące światło mężczyzny tracącego wzrok spotyka się z ciszą kobiety, która straciła język. Jednak to właśnie te rzeczy przyciągają ich do siebie. Powoli oboje odkrywają głębokie poczucie jedności - ich głosy przecinają się z zaskakującym pięknem, gdy przechodzą od ciemności do światła, od ciszy do oddechu i ekspresji.

Greek Lessons to historia nieprawdopodobnej więzi między tą parą i czuły list miłosny do ludzkiej intymności i więzi - powieść budząca zmysły, która żywo wyczarowuje istotę tego, co to znaczy być żywym.