Ghetto Blues: Wiersze

Oryginalny tytuł:

Ghetto Blues: Poems

Zawartość książki:

Mimo że muzycy z getta w Zimbabwe głośno wyrażali walkę w getcie za pośrednictwem muzyki Zimdancehall, literatura getta w XXI wieku w Zimbabwe jest obszarem, któremu poeci i pisarze z Zimbabwe poświęcają niewiele uwagi.

Owszem, zajmowaliśmy się subiektywnością i trudnościami getta poprzez zajmowanie się sytuacją polityczną Zimbabwe, co nadal robię w tym zbiorze, ale poszedłem też dalej i zająłem się gettem jako „literaturą miejsca”, rozwijając głosy mas w gettach, zwłaszcza w największym getcie Zimbabwe, Chitungwiza. Getto to miejsce, które zmienia człowieka w sposób, który może uchwycić tylko muzyka bluesowa i podobnie jak muzyka bluesowa, ten zbiór jest zarówno gorzki, jak i słodki.

Kilka wierszy w Ghetto Blues daje wgląd w to, co ukształtowało poetę, w wierszach o jego miejscu urodzenia na wschodzie Zimbabwe, o miłości, religii, rasie, migracji i ksenofobii w RPA.