Ocena:
Książka „Where Reasons End” autorstwa Yiyun Li bada głęboki żal poprzez serię wyimaginowanych rozmów między matką a jej zmarłym synem, który zginął śmiercią samobójczą. Dwoistość szczerych emocji i złożonego języka oddaje niuanse straty i pamięci. Podczas gdy wielu czytelników uważa, że narracja jest wzruszająca i pięknie napisana, niektórzy krytykują ją za nadmierną cerebralność i brak głębokiego zaangażowania emocjonalnego.
Zalety:⬤ Piękny, poetycki tekst, który głęboko rezonuje z czytelnikami.
⬤ Oferuje unikalny wgląd w proces żałoby i komunikacji z utraconymi bliskimi.
⬤ Ujmuje złożone emocje związane ze stratą w autentyczny sposób.
⬤ Dobrze rezonuje z tymi, którzy doświadczyli podobnych rodzajów żałoby, zapewniając komfort i potwierdzenie.
⬤ Odzwierciedla silną, pełną szacunku relację między matką a synem.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że tekst jest zbyt intelektualny i brakuje mu emocjonalnej głębi.
⬤ Dialogi mogą wydawać się sztuczne lub surrealistyczne, przez co niektórym trudno jest się w nie zaangażować.
⬤ Krytycy twierdzą, że rozmowy stają się rozpraszające i nie oddają skutecznie bólu straty.
⬤ Brak tradycyjnej fabuły może zniechęcić czytelników, którzy preferują ustrukturyzowaną narrację.
⬤ Kilku czytelników uznało, że książka nie oddaje surowych emocji, których oczekiwali w związku z żałobą.
(na podstawie 37 opinii czytelników)
Where Reasons End
Nieustraszona pisarka mierzy się z żałobą i przekształca ją w sztukę, w książce o zaskakującym pięknie i miłości, arcydziele mistrza (Elizabeth McCracken, Vanity Fair).
Li przekształciła niechlujne i druzgocące rzeczy życia w niezwykłe dzieło sztuki." -- The Wall Street Journal
WINNER OF THE PEN/JEAN STEIN AWARD - LONGLISTED FOR THE PEN/FAULKNER AWARD - NAMED ONE OF THE TEN BEST FICTION BOOKS OF THE YEAR BY TIME AND ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY Parul Seghal, The New York Times - NPR - The Guardian - The Paris Review
Narrator Where Reasons End pisze: "Miałem tylko jedno złudzenie, którego trzymałem się całą siłą woli: Kiedyś daliśmy Nikołajowi życie z krwi i kości, a ja robię to ponownie, tym razem za pomocą słów".
Yiyun Li spotyka się z najgłębszymi smutkami życia, wyobrażając sobie rozmowę między matką a dzieckiem w ponadczasowym świecie. Skomponowany w kilka miesięcy po tym, jak straciła dziecko w wyniku samobójstwa, Where Reasons End wkracza w przestrzeń między życiem a śmiercią, gdy matka i dziecko rozmawiają, wolni od starych obrazów i narracji. Głęboko poruszające rozmowy ukazują miłość i złożoność relacji.
Napisany z oryginalnością, precyzją i opanowaniem, Where Reasons End jest przesycony intymnością, nieuniknionym bólem i zaciekłą miłością.
