Ocena:

If You Were Me And Lived In Hungary autorstwa Carole P. Roman to książka dla dzieci, która wprowadza młodych czytelników w kulturę, geografię i codzienne życie na Węgrzech poprzez wciągający tekst i ilustracje. Ma ona na celu edukowanie dzieci o kraju za pomocą zabawnych faktów i powiązanych treści. Podczas gdy wielu docenia jej wartość edukacyjną, niektórzy znaleźli nieścisłości i uważali, że brakuje jej głębi dla starszych dzieci.
Zalety:Książka jest wciągająca i pouczająca, z kolorowymi ilustracjami i interesującymi faktami na temat życia na Węgrzech. Skutecznie wprowadza dzieci w aspekty geografii, historii, kultury i kuchni, promując zrozumienie i różnorodność kulturową. Rodzice i nauczyciele uważają, że jest to przydatne źródło stymulujące dyskusje i ciekawość młodych czytelników.
Wady:Zauważono nieścisłości dotyczące konkretnych szczegółów (np. błędne oznaczenie nazwy waluty), a niektórzy recenzenci skrytykowali styl i rozmiar czcionki, co utrudnia czytanie. Niektórzy uważali również, że książce brakuje treści dla dzieci w wieku powyżej 5 lat, co sugeruje, że może ona być bardziej odpowiednia dla bardzo młodych czytelników lub dzieci w wieku przedszkolnym.
(na podstawie 45 opinii czytelników)
If You Were Me and Lived in... Hungary: A Child's Introduction to Culture Around the World
Witamy na Węgrzech Dołącz do Carole P. Roman i poznaj ten piękny kraj w Europie Środkowej.
Dzięki kolorowym ilustracjom dzieci poznają zabytki, walutę, jedzenie, a nawet kilka węgierskich słów. Ta uznana przez krytyków seria została przyjęta przez dzieci, rodziców i nauczycieli. Zwodniczo prosta, jest pełna szerokiej gamy informacji, które rozpalą zainteresowanie każdego dziecka otaczającym je światem.
Gdybyś był mną i żył w... India- Five Stars ForeWord Review „Książki Romana »Gdybyś był mną« mają prostą, zwycięską formułę: przedstawiają dzieci z innych krajów i wyjaśniają, w jaki sposób znane przedmioty i zwyczaje są takie same i jak się różnią w omawianym kraju.... Atrakcyjność serii „Gdybyś był mną” Romana polega na tym, że informacje te nie są oferowane w nijakim stylu wpisu do encyklopedii, ale raczej jako część wycieczki po prawdziwym życiu w Indiach...
To właśnie ten organiczny, konwersacyjny ton sprawia, że książka jest interesująca i inspiruje ciekawość dzieci do innych kultur”. Peter Dabbene The Foreword Review „W najnowszej odsłonie swojej kulturowej serii Roman przenosi czytelników do Indii, gdzie zabiera ich w wir szczegółowej wycieczki. Skierowana do młodych czytelników, opowieść działa również jako elementarz dla czytelników w każdym wieku...
Kolorowe, wciągające wakacje i historie Romana pomagają im uświadomić sobie, jak wiele mamy ze sobą wspólnego”. Kirkus Reviews.