Ocena:
Książka „Gdybyś był mną i mieszkał w... Rosji” autorstwa Carole P. Roman stanowi barwne, dostosowane do wieku wprowadzenie do kultury rosyjskiej dla dzieci w wieku 3-8 lat. Russia” autorstwa Carole P. Roman stanowi kolorowe, dostosowane do wieku wprowadzenie do kultury rosyjskiej dla dzieci w wieku 3-8 lat. Podczas gdy wielu recenzentów chwaliło wciągające ilustracje i treści edukacyjne, niektórzy krytykowali ją za nieścisłości w wymowie i uproszczone ilustracje.
Zalety:Wciągające i kolorowe ilustracje, które przyciągają uwagę dzieci. Zwięzły, ale pouczający tekst odpowiedni dla młodych czytelników. Zawiera przewodniki po wymowie i fakty kulturowe dotyczące Rosji, takie jak jedzenie, gry i ważne miejsca. Dobrze przyjęta przez dzieci i uważana za świetne narzędzie do wprowadzania różnych kultur.
Wady:Kilku recenzentów zwróciło uwagę na niepoprawną wymowę i nieścisłości w tekście. Niektórzy uważali, że ilustracje są niskiej jakości i nie wzbudzają zainteresowania dzieci. Kilku wspomniało, że tekst zawiera zbyt wiele informacji, co może przytłoczyć młodych czytelników.
(na podstawie 53 opinii czytelników)
If You Were Me and Lived in... Russia: A Child's Introduction to Culture Around the World
Odkrywanie świata nigdy nie było łatwiejsze - ani przyjemniejsze - niż z wielokrotnie nagradzaną serią dla dzieci If You Were Me and Lived In... autorstwa Carole P.
Roman. Kontynuując swoją globtroterską tradycję, If You Were Me and Lived in... Russia odkrywa magię i cuda tego urzekającego kraju.
Podczas gdy dzieci w wieku od trzech do ośmiu lat odbywają spokojny spacer po Rosji, natkną się na niektóre z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w kraju, w tym Kreml, Katedrę Świętego Bazylego i Plac Czerwony.
Dowiedz się o rosyjskich przysmakach, takich jak barszcz i kawior, a następnie zagraj w popularne rosyjskie gry, takie jak szachy i "fipe" - grę, którą dzieci mogą lepiej znać jako "tag". Russia to idealny sposób na rozrywkę i edukację dzieci na temat wielkiego świata, który istnieje za ich oknami.
Od uroczystych obchodów Nowego Roku w Rosji po popularne rosyjskie imiona, ten uroczy dodatek do rodziny If You Were Me and Lived in... wyjaśnia wszystko, co trzeba wiedzieć o jednym z najbardziej historycznych miejsc na świecie. Carole P.
Roman jest wielokrotnie nagradzaną autorką serii "If You Were Me and Lived in...", która w 2012 roku zdobyła nagrodę Pinnacle Award dla najlepszej dziecięcej literatury faktu. Przy tworzeniu tej części serii współpracowała ze swoim pięcioletnim wnukiem, Alexandrem. Roman jest również autorem serii Captain No Beard, z której pierwsza została uznana za najlepszą w 2012 roku przez Kirkus, otrzymała Star of Remarkable Merit i zdobyła nagrodę Pinnacle Award w 2012 roku.
