Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka przedstawia historyczny opis wyprawy DeSoto z perspektywy autora o rdzennych korzeniach. Chociaż oferuje cenny wgląd we wczesną historię Ameryki i rdzenne kultury, jej atrakcyjność może być ograniczona do określonych odbiorców, takich jak miłośnicy historii lub archeolodzy. Czytelnicy doceniają jego głębię i sposób opowiadania historii, ale zauważyli potrzebę współczesnych odniesień do lokalizacji i przystępności w stylu pisania.
Zalety:Bogate szczegóły historyczne, dobrze napisana narracja, oferuje rdzenną perspektywę, uważana za dokładną relację z hiszpańskich spotkań z rdzennymi Amerykanami, świetna dla entuzjastów historii i archeologów.
Wady:Ograniczona atrakcyjność dla ogółu czytelników, styl pisania może być trudny do dostosowania, brak nowoczesnych nazw lokalizacji ułatwiających nawigację po podróży.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Florida of the Inca
Zawartość książki:
Być może najbardziej zdumiewającą rzeczą w epickiej relacji Garcilaso de la Vegi z wyprawy De Soto jest fakt, że choć jest to z łatwością pierwszy wielki klasyk amerykańskiej historii, nigdy wcześniej nie doczekał się pełnego lub w inny sposób adekwatnego tłumaczenia na język angielski w ciągu 346 lat, które upłynęły od jego publikacji w języku hiszpańskim.
Teraz porywająca narracja Inków pojawia się w anglojęzycznym świecie. Wyprawa Hernando de Soto na podbój Ameryki Północnej była najbardziej ambitną, jaka kiedykolwiek odważyła się stawić czoła niebezpieczeństwom Nowego Świata.
Garcilaso opowiada z niezwykłą szczegółowością o wędrówkach konkwistadorów przez pół kontynentu, o niewiarygodnych perypetiach, które ich spotkały, o Indianach, których starali się pozyskać dla króla i Kościoła i z rąk których większość z nich zginęła, o śmierci de Soto i ostatecznej żałosnej porażce wyprawy.
