Ocena:

Recenzje podkreślają pozytywne aspekty Cambridge Edition of Jane Austen's „Emma”, podkreślając jej jakość edytorską i głębię rozwoju postaci, jednocześnie wskazując na dostrzeżoną wadę w reprezentacji postaci z niższej klasy.
Zalety:⬤ Dobrze zachowana książka i wczesne wydanie
⬤ uważane za ostateczne wydanie dla poważnych badaczy Jane Austen
⬤ angażujące postacie z realistycznym wzrostem i rozwojem
⬤ lekkie, ale bogate tematycznie
⬤ zalecane do wielokrotnego czytania, aby w pełni docenić głębię.
Niektórzy krytycy wspominają o nieodpowiednich szczegółach dotyczących postaci z niższej klasy jako ograniczeniu w reprezentacji powieści, ale jest to uważane za nieistotne w porównaniu z ogólną jakością historii.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Emma to najbardziej zaawansowana technicznie powieść Austen.
Pełne implikacje jej ukrytej fabuły ujawnia dopiero drugie czytanie. Przedstawiony tutaj po raz pierwszy z pisownią i interpunkcją pierwszego wydania z 1816 roku, tekst pozwala czytelnikom zobaczyć powieść tak, jak współcześni Austen po raz pierwszy się z nią zetknęli.
Tom zawiera obszerne noty objaśniające, obszerny wstęp krytyczny obejmujący kontekst i historię publikacji dzieła, a także chronologię życia Austen. Wydanie to jest niezbędnym źródłem informacji dla wszystkich badaczy i czytelników Austen.