Emirates Diaries - Od szejków do Szekspira

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Emirates Diaries - From Sheikhs to Shakespeare

Zawartość książki:

Emirates Diaries opowiada historię o tym, jak Peter pokochał Emiraty Arabskie i ich mieszkańców. Poznał szejków z Abu Zabi, kupców z Dubaju i ludzi na każdym szczeblu społecznym.

Kraj znajdował się u progu ogromnej ekspansji gospodarczej, a ta książka jest czułym obrazem Emiratów, gdy wciąż przypominały łańcuch dużych nieformalnych wiosek. Mieszkańcy Zjednoczonych Emiratów Arabskich byli świadomi swojego szczęścia i byli otwarci, hojni i innowacyjni. Clark zaaranżował powrót odkrywcy Wilfreda Thesigera do kraju, który sławił, zanim stał się bogaty w ropę naftową.

Dzięki Peterowi Thesiger spotkał się ze swoimi starymi towarzyszami, którzy towarzyszyli mu w przemierzaniu Pustej Ćwiartki 40 lat wcześniej. Peter odnalazł się na lokalnej scenie kulturalnej i przetłumaczył opowiadania najbardziej znanego dubajskiego pisarza, Muhammada al-Murra.

Emirates Diaries opowiadają o operze w Ras Al-Chajma, o tym, jak Szekspir został przedstawiony szerokiej publiczności młodych ludzi, jak zorganizować królewską wizytę, o wybuchu pryszczycy wśród oryksów w zoo w Al Ain, o kulturze wyścigów wielbłądów i niezapłaconym rachunku pozostawionym przez Margaret Thatcher. Dzienniki błyszczą złośliwym humorem i bystrą obserwacją.

Książka ta jest prequelem Dzienników z Damaszku Petera Clarka: Life under the Assads, opisanej przez The Economist jako "dziwaczna, dygresyjna i niedyskretna".