Ocena:
Recenzje podkreślają pięknie ilustrowaną dwujęzyczną książkę dla młodych dziewcząt, szczególnie docenianą przez rodziców chcących uczyć swoje dzieci hiszpańskiego. Podczas gdy wielu uważa książkę za uroczą i znaczącą, niektórzy czytelnicy krytykują zwięzłość tekstu, uważając, że brakuje mu głębi w opisywaniu historii kobiet.
Zalety:Piękny design, doskonałe tłumaczenie, znacząca treść, świetna do edukacji dwujęzycznej, zwłaszcza w języku hiszpańskim.
Wady:Bardzo krótkie teksty, w których brakuje szczegółowych informacji o przedstawionych kobietach.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Ella Persisti: 13 Mujeres Americanas Que Cambiaron El Mundo
W całej historii Stanów Zjednoczonych zawsze były kobiety, które podnosiły głos, by protestować przeciwko niesprawiedliwości, nawet jeśli musiały walczyć o to, by je usłyszano.
Na początku 2017 r. postawa senator Elizabeth Warren, odmawiającej milczenia podczas debaty w Senacie, wywołała spontaniczny hołd dla wszystkich kobiet, które wytrwały w obliczu przeciwności losu. W tej książce Chelsea Clinton składa hołd trzynastu amerykańskim kobietom, które pomogły wykuć ideały naszego kraju poprzez swoją wytrwałość, czasami podnosząc głos w proteście, czasami decydując się nie opuszczać swoich miejsc, czasami porywając publiczność. Wszystkie.
Wytrwały.
Jej wytrwałość jest dla wszystkich tych, którzy kiedykolwiek chcieli podnieść głos, ale zostali uciszeni, dla tych, którzy próbowali sięgnąć gwiazd, ale powiedziano im, że lepiej nie próbować, i dla wszystkich tych, którzy kiedykolwiek czuli się nieistotni, mali, nieważni.
Żywe i przekonujące ilustracje Alexandry Boiger pokazują czytelnikom, że bez względu na to, jakie przeszkody napotkają na swojej drodze, nigdy nie powinni rezygnować ze swoich marzeń. Wytrwałość to potęga.
