Dżungla: Nieocenzurowane wydanie oryginalne

Opinie czytelników

„Dżungla” Uptona Sinclaira to przejmujący i niepokojący obraz trudnych realiów, z jakimi borykali się litewscy imigranci na początku XX wieku w Chicago, skupiający się na brutalnych warunkach przemysłu mięsnego i wyzysku w kapitalizmie. Chociaż książka z powodzeniem zwróciła uwagę opinii publicznej na te kwestie i pobudziła reformy, przedstawia również silny ideologiczny skos w kierunku socjalizmu, co zdaniem niektórych czytelników odciągnęło uwagę od narracji.

⬤ Mocna i trzymająca w napięciu fabuła, która wywołuje silne reakcje emocjonalne.
⬤ Żywe i szczegółowe przedstawienie brutalnych warunków pracy i wyzysku imigrantów.
⬤ Podnosi świadomość kwestii sprawiedliwości społecznej i trudnej sytuacji ubogich pracowników.
⬤ Znaczenie historyczne, ponieważ wpłynął na reformy bezpieczeństwa żywności, takie jak Pure Food and Drug Act z 1906 roku.
⬤ Bogata w tematy, które pozostają aktualne, łącząc dawne niesprawiedliwości ze współczesnymi kwestiami.

⬤ Późniejsze sekcje książki mocno przechodzą w socjalistyczną propagandę, co niektórzy czytelnicy uznali za nużące i odciągające od fabuły.
⬤ Graficzne i niepokojące opisy, które mogą być odstręczające dla niektórych czytelników.
⬤ Pewna krytyka, że Sinclair, jako outsider, nie zdołał autentycznie przedstawić doświadczeń klasy robotniczej.
⬤ Rozmiar czcionki w niektórych wydaniach został skrytykowany jako zbyt mały do wygodnego czytania.

(na podstawie 1051 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Jungle: The Uncensored Original Edition

Zawartość książki:

Przez prawie sto lat oryginalna wersja klasycznej powieści Uptona Sinclaira pozostawała niemal całkowicie nieznana. Kiedy została opublikowana w formie seryjnej w 1905 roku, była o jedną trzecią dłuższa niż ocenzurowane, komercyjne wydanie opublikowane w formie książki w następnym roku.

To okrojone komercyjne wydanie usunęło wiele z etnicznego smaku oryginału, a także niektóre z najgorętszych opisów przemysłu mięsnego i wiele z najbardziej spiczastych komentarzy społecznych i politycznych Sinclaira. Tekst tego nowego wydania jest taki, jaki pojawił się w oryginalnym nieocenzurowanym wydaniu z 1905 roku. Zawiera pełne 36 rozdziałów, tak jak zostały pierwotnie opublikowane, a nie 31 rozdziałów z wydania poprawionego.

Nowa przedmowa opisuje odkrycie w latach 80. oryginalnego wydania i jego późniejsze zatajenie, a nowy wstęp umieszcza powieść w kontekście historycznym, wyjaśniając schemat cenzury w krótszym wydaniu komercyjnym.