Dziewięć bram: Wchodząc w umysł poezji

Opinie czytelników

Dziewięć bram: Entering the Mind of Poetry autorstwa Jane Hirshfield to zbiór wnikliwych esejów, które badają sztukę poezji i kreatywność poety, oferując głębokie powiązania między poezją a ludzkim doświadczeniem. Chociaż jest bardzo chwalony za bogatą treść i prowokujące do myślenia spostrzeżenia, spotkał się z krytyką za format wersji Kindle i może stanowić wyzwanie dla osób poszukujących bardziej praktycznych porad dotyczących pisania.

Książka dostarcza pouczających spostrzeżeń na temat rzemiosła poetyckiego z bogatymi, inspirującymi esejami, które są wysoko cenione przez czytelników. Jest to cenne źródło informacji zarówno dla poetów, jak i miłośników poezji, poruszające kreatywność w pisaniu i prowokujące do myślenia tematy. Wielu uznało ją za stymulującą intelektualnie, z głębokimi analizami poezji i roli poety w społeczeństwie.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że wersja Kindle jest trudna do odczytania ze względu na słabe formatowanie, ponieważ wydaje się, że są to skopiowane strony. Kilku recenzentów było rozczarowanych, ponieważ spodziewali się bardziej duchowych spostrzeżeń niż formalnych wykładów. Ponadto treść może być gęsta i wymagająca, co wymaga uważnego czytania.

(na podstawie 46 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Nine Gates: Entering the Mind of Poetry

Zawartość książki:

"Z dokładnością chirurga i zmysłową uwagą szefa kuchni, Hirshfield zajmuje się, esej po eseju, sztuką, rzemiosłem i aktem tworzenia poezji .... Eseje te są zarówno błyskotliwie ambitne - jeden przypadkowy fragment w jej ostatnim artykule, o "pisaniu i życiu progowym", przepływa XIV-wiecznego japońskiego poetę Ono no Komachi (którego wiersze tłumaczyła w przeszłości) do Czesława Miłosza do Emily Dickinson i Walta Whitmana - i pewnie jasne ". -- Village Voice

Dziewięć esejów cenionej poetki i myślicielki Jame Hirshfield na temat związku, jaki poezja tworzy między życiem wewnętrznym i zewnętrznym.

Nine Gates rozpoczyna się od dokładnego zbadania korzeni poetyckiego rzemiosła w "umyśle koncentracji", a kończy badaniem roli pisarza w tworzeniu poczucia wspólnoty, która jest otwarta, inkluzywna i zdolna do wiązania jednostki i całości w sposób, który pozwala każdemu w pełni wyrazić siebie. w międzyczasie Nine Gates oświetla naturę oryginalności, tłumaczenia, różne strategie, dzięki którym znaczenie rozwija się w języku, korzenie poezji w pamięci ustnej i znaczenie cienia dla dobrej sztuki.

Zagłębiając się w naturę poezji, Jane Hirshfield pisze również o naturze ludzkiego umysłu, percepcji i doświadczeniu. Nine Gates jest o podstawach poetyckiego rzemiosła, ale jest także o sposobie bycia żywym w świecie: czujnie, muzycznie, inteligentnie, namiętnie, przenikliwie.

Po części jako elementarz dla zwykłego czytelnika, Nine Gates jest również podręcznikiem dla pracującego pisarza, z każdą "bramą" badającą określone strategie języka i myśli, które pozwalają wierszowi przekazywać znaczenie i emocje z jasnością i siłą. Przede wszystkim Nine Gates jest wnikliwym przewodnikiem po sposobie, w jaki umysł poezji budzi naszą fundamentalną świadomość tego, co można wiedzieć, gdy osoba jest w pełni żywa.