Dziadek do orzechów

Opinie czytelników

Wersja „Dziadka do orzechów” Susan Jeffers jest powszechnie chwalona za oszałamiające ilustracje i zdolność do urzeczenia zarówno dzieci, jak i dorosłych. Książka skutecznie skraca narrację dla młodych czytelników, zachowując jednocześnie istotę opowieści, co czyni ją idealnym wprowadzeniem do baletu. Wielu recenzentów docenia żywą grafikę i rolę książki w przygotowaniu dzieci do przeżycia baletu Dziadek do orzechów na żywo. Jednak niektórzy czytelnicy wyrażają rozczarowanie wyborem „Marii” zamiast „Klary” jako głównej bohaterki, co może zmylić osoby zaznajomione z tradycyjnymi wersjami tej historii.

⬤ Piękne ilustracje, które ożywiają historię
⬤ zwięzły tekst odpowiedni dla młodych czytelników
⬤ świetne narzędzie do wprowadzenia w historię przed pójściem na balet
⬤ dobrze przyjęte zarówno przez dzieci, jak i rodziców
⬤ żywa grafika poprawia wrażenia z czytania
⬤ książka w dużym formacie idealna do dzielenia się w okresie świątecznym.

⬤ Niektórzy czytelnicy mogą być zdezorientowani imieniem postaci „Marie” zamiast bardziej tradycyjnego „Clara”
⬤ kilka recenzji wspomina o mniejszym skupieniu się na niektórych scenach tańca nad innymi
⬤ brokat z rękawa książki może być niechlujny.

(na podstawie 248 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Nutcracker

Zawartość książki:

Bestsellerowa artystka New York Timesa i laureatka nagrody Caldecott Honor Susan Jeffers stworzyła Dziadka do orzechów tak, jak tylko ona potrafi - z bogatymi ilustracjami, wspaniałymi detalami, okładką szczotkowaną brokatem i czarującymi świątecznymi scenami na każdej stronie. To Dziadek do orzechów, jakiego jeszcze nie widzieliście. Wspaniała pamiątka i prezent.

Dołącz do Marie, Fritza i intrygującego Dziadka do Orzechów podczas magicznej wigilijnej przygody. Zobacz przerażającego Króla Myszy, eleganckie wróżki Sugar Plum i całą Krainę Słodyczy w tej olśniewającej, wspaniale ilustrowanej świątecznej klasyce. Dzięki oszczędnemu tekstowi opartemu na historii z baletu, ta książka oferuje miejsce w pierwszym rzędzie do fascynującej opowieści, która jest odwiecznym ulubieńcem zarówno dorosłych, jak i dzieci.

A dla fanów Susan Jeffers szukających dodatkowej treści, na końcu książki znajduje się notatka autora, w której wyjaśnia, co zainspirowało ją do przekształcenia tej świątecznej tradycji w zapierającą dech w piersiach książkę obrazkową.

--ALA Booklist.