Dwaj panowie z Werony

Opinie czytelników

Recenzje „Dwóch dżentelmenów z Werony” prezentują mieszany pogląd na sztukę, podkreślając jej liryczną poezję i elementy komediowe, jednocześnie zauważając wady fabuły i struktury. Czytelnicy chwalą czytelność wydania i pomocne notatki, choć niektórzy wyrażają rozczarowanie konkretnymi formatami i adaptacjami.

** Znakomity liryzm i zapadające w pamięć wersy. ** Interesujące tematy miłości, przyjaźni i zdrady. ** Żywe występy i umiejętne aktorstwo głosowe w adaptacjach audio. ** Czytelny format z pomocnymi przypisami i wstępnymi esejami. ** Wprowadzenie wątków crossdressingu, które dodają głębi postaci Julii. ** Oferuje elementy komediowe, które zapewniają rozrywkę, szczególnie dzięki postaciom takim jak Launce.

** Przez wielu krytyków uważana za jedno ze słabszych dzieł Szekspira. ** Fabuła jest postrzegana jako cienka i nieco bezcelowa, z szybkimi rozwiązaniami. ** Niektóre wersje, zwłaszcza wydania Kindle, są źle sformatowane i trudne do odczytania. ** Początkowe formatowanie nie zawiera niezbędnych podziałów wierszy, co utrudnia śledzenie dialogów. ** Ogólna struktura i motywacje postaci są postrzegane przez niektórych recenzentów jako problematyczne.

(na podstawie 16 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Two Gentlemen of Verona

Zawartość książki:

W tej być może najwcześniejszej sztuce Szekspira miłość schodzi na manowce, oszustwo i zdrada powodują zamieszanie, a wielowarstwowa fabuła utrzymuje energiczne i radosne tempo. Proteus i Valentine zostają wysłani z Werony na dwór księcia Mediolanu.

Są najlepszymi przyjaciółmi, dopóki Proteus nie jest zauroczony Silvią, chociaż jest ona nowym obiektem uczuć Walentego. Pomimo tego, że przysięgał wierność swojej narzeczonej, Julii, Proteus postanawia zdradzić swojego niczego niepodejrzewającego przyjaciela, tylko po to, by odkryć, że zarówno Silvia, jak i Julia mają coś do nauczenia go o lojalności i miłości.

Sztuka pokazuje, jak ideał męskiej przyjaźni może rozpadać się pod naporem sprzecznych interesów miłosnych. Wspaniała komedia pełna namiętnych kochanków, przebranych kobiet, banitów, bójek, nagłych objawień i szczęśliwego zakończenia, a wszystko to podkreślone farsowym wątkiem podrzędnym z udziałem Launce'a i jego psa Kraba.