Duch japońskiej poezji

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Spirit of Japanese Poetry

Zawartość książki:

The Spirit of Japanese Poetry (1914) to zbiór esejów autorstwa Yone Noguchiego. Chociaż jest on powszechnie uznawany za czołowego poetę w języku angielskim i japońskim okresu modernistycznego, Noguchi był także oddanym krytykiem literackim, który opowiadał się za wzajemnym zapylaniem narodowych poetyk. Jego eseje na temat dramatu Noh i wierszy Hokku wywarły wpływ na Ezrę Pounda, Williama Butlera Yeatsa i niezliczonych innych artystów z Zachodu.

"Nie tylko angielska poezja, ale każda poezja dowolnego kraju, musi stać się nieświeża i głupia, jeśli zamknie się na zbyt długi czas; prędzej czy później musi zostać odmłodzona i ożywiona jakąś nową siłą". Dla Noguchiego zanurzenie się w sztuce innych kultur jest nie tylko kształcące, ale także niezbędne dla rozkwitu tych kultur. Jako japoński poeta, który wyróżniał się nowoczesnym, swobodnym stylem poezji angielskiej, Noguchi zalecał swoim współczesnym podjęcie próby podobnej radykalnej otwartości - na możliwości, niepewność i zmiany. W tych błyskotliwych, pouczających esejach przedstawia swoje rozumienie duchowej, nieziemskiej natury japońskiej poezji, zastanawia się nad funkcją ciszy w tradycyjnym dramacie Noh i chwali liryczną esencję wierszy Hokku.

Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnemu składowi manuskryptu, to wydanie "The Spirit of Japanese Poetry" Yone Noguchi jest klasykiem japońskiej literatury amerykańskiej, stworzonym na nowo dla współczesnych czytelników.