Dramat Ibsena: Autor do publiczności

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Ibsen's Drama: Author to Audience

Zawartość książki:

Dramat Ibsena został po raz pierwszy opublikowany w 1979 roku. Minnesota Archive Editions wykorzystuje technologię cyfrową, aby ponownie udostępnić dawno niedostępne książki, które są publikowane w niezmienionej formie w stosunku do oryginalnych wydań University of Minnesota Press.

"Dramaturg na każdą porę roku" - tak Einar Haugen nazywa Henrika Ibsena w serii wykładów wygłoszonych z okazji 150. rocznicy urodzin norweskiego dramaturga. Korzystając ze zmodyfikowanej wersji modelu komunikacji opracowanego przez językoznawcę Romana Jakobsona, Haugen przedstawia czytelną, zwięzłą analizę myślenia i dramaturgii Ibsena. Bada sposoby, w jakie Ibsen jako autor komunikował się ze swoją dziewiętnastowieczną publicznością i nadal jest w stanie poruszać i informować dzisiejszych widzów.

Haugen wnosi do tej pracy całe życie znajomości Ibsena w języku norweskim i w tłumaczeniu, a także czerpie z własnego doświadczenia jako bywalca teatru i obserwatora reakcji studentów i publiczności na sztuki. Dramat Ibsena przyniesie przyjemność i głębsze zrozumienie dramaturga zarówno studentom, jak i widzom.

Einar Haugen jest emerytowanym profesorem skandynawistyki i językoznawstwa Victora S. Thomasa na Uniwersytecie Harvarda. Jest autorem, redaktorem lub tłumaczem wielu książek i artykułów z zakresu językoznawstwa, literatury i historii imigrantów, w szczególności The Norwegian Language in America (1953), The Scandinavian Languages (1976) i Land of the Free (1978).