Dona Perfecta

Opinie czytelników

Książka jest klasyczną hiszpańską powieścią, która porusza tematy fałszywej moralności, uprzedzeń wobec nowych idei i wpływu nieistotnych jednostek na społeczeństwo. Narracja oferuje żywy obraz XIX-wiecznego hiszpańskiego życia poprzez prostą, ale wciągającą historię. Choć wielu czytelników docenia jej głębię i humor, niektórzy uważają, że opisowy styl jest przytłaczający i napotykają problemy z formatowaniem w niektórych wydaniach.

Wciągająca i zabawna narracja, bogato opisuje XIX-wieczne hiszpańskie społeczeństwo, mocne tematy hipokryzji i moralności, dobrze rozwinięte postacie, wnikliwe i aktualne nawet dziś, wzbogaca słownictwo.

Nadmiernie opisowy styl może być ciężki do czytania, problemy z formatowaniem w niektórych wydaniach (np. pomieszane numery wierszy), niektórzy czytelnicy uważają ją za mniej przekonującą w porównaniu z innymi powieściami realistycznymi, różne zakończenia w różnych wersjach mogą dezorientować czytelników.

(na podstawie 80 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Doña Perfecta (1876) to dziewiętnastowieczna realistyczna powieść Benito Péreza Galdósa z tak zwanej pierwszej z trzech epok Galdósa w jego powieściach analizy społecznej. Wydanie Lindy M. Willem dla studentów zawiera pouczające wprowadzenie w języku angielskim, słownictwo na marginesach i angielskie przypisy.

Akcja rozgrywa się w XIX-wiecznej Hiszpanii, kiedy młody liberał Don José (Pepe) Rey przybywa do katedralnego miasta Orbajosa z zamiarem poślubienia swojej kuzynki Rosario. Było to małżeństwo z rozsądku, zaaranżowane między ojcem Pepe, Juanem, a siostrą Juana, Perfectą.

Po poznaniu się Pepe i Rosario deklarują swoją dozgonną miłość, ale wkracza Don Inocencio, kanonik katedralny, który wtrąca się i utrudnia małżeństwo, a także dobre intencje Doñy Perfecty i jej brata Don Juana. Z biegiem czasu kilka wydarzeń prowadzi do konfrontacji między Pepe Reyem a jego ciotką Perfectą (podobno opartej na trudnych relacjach Galdósa z matką), która jest spowodowana odmową Pepe i Rosario na ślub, ponieważ Pepe jest niewierzący. Powieść kończy się śmiercią Pepe Reya z powodu jego ciotki Perfecty. Rosario popada w obłęd i trafia do zakładu dla obłąkanych.