Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka stanowi dobrze przyjętą skróconą wersję Don Kichota, szczególnie korzystną dla młodszych czytelników i tych, którzy cenią sobie dobrze przetłumaczone teksty. Zawiera dobre ilustracje i jest uważana za skuteczne wprowadzenie do klasycznej historii bez przytłaczania młodych czytelników. Jednak niektórzy uważają, że oryginalny tekst jest trudny ze względu na jego złożoność i nieznany język.
Zalety:Dobre ilustracje, odpowiednie dla młodszych czytelników, skutecznie skrócona wersja, pomaga wprowadzić klasyczną literaturę bez przytłaczającej złożoności.
Wady:Oryginalny tekst może być dla niektórych trudny ze względu na długie, nieznane słowa; pełna wersja może być zniechęcająca.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Don Quixote of the Mancha: Part 14 Harvard Classics
Zawartość książki:
Don Kichot z Manczy to klasyczna powieść napisana przez Miguela de Cervantesa. Jest uważana za jedno z największych dzieł fikcji, jakie kiedykolwiek napisano i została przetłumaczona na wiele języków.
Ta konkretna wersja, V14 Harvard Classics, to kompleksowe wydanie powieści z adnotacjami i przypisami, które pomagają czytelnikom zrozumieć historyczny i kulturowy kontekst opowieści. Powieść opowiada o przygodach mężczyzny o imieniu Alonso Quixano, który ma taką obsesję na punkcie opowieści o rycerzach i rycerskości, że wyrusza na własną misję, aby samemu zostać rycerzem. Przywdziewa zbroję i wyrusza na swoim wiernym rumaku, Rocinante, w towarzystwie swojego lojalnego giermka, Sancho Panzy.
Po drodze Don Kichot spotyka różne postacie i bierze udział w bitwach i misjach, które często są komiczne i absurdalne.
Powieść jest satyrą na romantyczne ideały rycerstwa i zgłębia tematy rzeczywistości kontra fantazji, szaleństwa i potęgi wyobraźni. Ogólnie rzecz biorąc, Don Kichot z Manczy to ponadczasowe arcydzieło literatury, które nadal urzeka czytelników na całym świecie.
1909. Pod redakcją Charlesa W. Eliota.
Spis treści: The First Part of the Delightful History of the Most Ingenious Knight (Pierwsza część wspaniałej historii najbardziej pomysłowego rycerza). Niniejszy tom zawiera całą pierwszą część powieści, która jest kompletna sama w sobie. Druga część, wydana w 1615 roku, rok przed jego śmiercią, ma charakter kontynuacji i jest powszechnie uważana za gorszą.
Pisząc swoją wielką powieść, Cervantes postanowił sparodiować romanse rycerskie. W odniesieniu do fikcji średniowiecza jest to triumfalna satyra; w odniesieniu do współczesnych powieści jest to pierwsza i najbardziej lubiana powieść.
Ta rzadka antykwaryczna książka jest faksymilowym przedrukiem starego oryginału i może zawierać pewne niedoskonałości, takie jak znaki biblioteczne i notatki. Ponieważ uważamy, że to dzieło jest ważne dla kultury, udostępniliśmy je w ramach naszego zobowiązania do ochrony, zachowania i promowania światowej literatury w przystępnych cenowo, wysokiej jakości, nowoczesnych wydaniach, które są wierne oryginalnemu dziełu.
