Dobra Ziemia (adaptacja graficzna)

Opinie czytelników

Adaptacja powieści graficznej „The Good Earth” autorstwa Pearl S. Buck otrzymała mieszane recenzje. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają wierne trzymanie się oryginalnej fabuły i jakość ilustracji, wielu innych jest rozczarowanych skróconym charakterem adaptacji, czując, że brakuje jej głębi i bogactwa oryginalnej powieści. Kilku recenzentów wspomniało, że format powieści graficznej może nie być odpowiedni dla dzieci ze względu na tematykę dla dorosłych. Ponadto odnotowano problemy z uszkodzonymi egzemplarzami.

⬤ Dobra grafika i grafika
⬤ wierna oryginalnej fabule
⬤ dialogi i narracja pochodzą bezpośrednio z powieści
⬤ przyjemne ilustracje
⬤ może być szybką i wciągającą lekturą.

⬤ Nadmiernie skrócona i pozbawiona głębi w porównaniu z oryginalną książką
⬤ nieodpowiednia dla małych dzieci ze względu na tematy dla dorosłych
⬤ niektóre egzemplarze dotarły uszkodzone
⬤ format komiksu był nieoczekiwany i rozczarowujący dla niektórych czytelników.

(na podstawie 46 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Good Earth (Graphic Adaptation)

Zawartość książki:

Nagrodzony Pulitzerem klasyk Pearl S. Buck o powstaniu i upadku chińskich wieśniaków przed I wojną światową ożywa w tej sugestywnej powieści graficznej autora bestsellerów New York Timesa Nicka Bertozziego.

Choć minęło ponad osiemdziesiąt lat od czasu, gdy "The Good Earth" Pearl S. Buck zdobyła Nagrodę Pulitzera, książka ta zachowała swoją popularność i stała się jednym z największych współczesnych klasyków. Ten niezatarty portret Chin w latach dwudziestych XX wieku, kiedy panował ostatni cesarz, a ogromne wstrząsy polityczne i społeczne XX wieku były tylko odległymi pomrukami, opowiada poruszającą historię uczciwego rolnika Wang Lunga i jego bezinteresownej żony O-Lan.

Jest to obowiązkowa lektura, aby w pełni docenić ogromne zmiany, które zaszły w życiu Chińczyków w ciągu ostatniego stulecia. Nick Bertozzi, autor bestsellerów New York Timesa, pokazując swój talent nagrodzony Eisnerem, ożywia epicką powieść Bucka za pomocą niesamowitych obrazów w tej "drobno wyrenderowanej wizytówce...

która doskonale oddaje ponadczasowy temat opowieści, jednocześnie podkreślając starożytność przedstawionego świata" ( Kirkus Reviews ). Bertozzi odtwarza cały cykl życia przedstawiony w oryginalnej powieści Bucka: jego grozę, namiętności, ambicje i nagrody.

Teraz The Good Earth - uniwersalna opowieść o zwykłej rodzinie uwikłanej w falę historii - oferuje zupełnie nowy wymiar dzięki tym pięknym, sugestywnym obrazom.