Do Pana, z miłością

Opinie czytelników

Książka „To Sir, With Love” autorstwa E.R. Braithwaite'a to fascynujący pamiętnik opisujący doświadczenia autora jako nauczyciela w Londynie po II wojnie światowej. Porusza tematy uprzedzeń rasowych i oferuje wgląd w edukację i rozwój osobisty, pozostając aktualnym nawet dekady po publikacji.

Książka jest szczera, dobrze napisana i inspirująca, szczególnie dla nauczycieli. Wplata ważne tematy dyskryminacji w osobistą narrację, dzięki czemu jest wciągająca zarówno dla dorosłych, jak i nastolatków. Wielu czytelników uważa, że jest to idealna szybka lektura, która dostarcza prowokujących do myślenia pytań na temat życia, kultury i ubóstwa.

Niektórzy czytelnicy uważają, że chociaż historia jest autentyczna, mogą istnieć drobne pominięcia dotyczące wyzwań stojących przed początkującymi nauczycielami. Ponadto niektóre recenzje sugerują, że mogą istnieć aspekty historii, które mogą odzwierciedlać nieco romantyczne spojrzenie na doświadczenie nauczyciela.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

To Sir, with Love

Zawartość książki:

Podnosząca na duchu opowieść o triumfie miłości, inspiracji i nadziei wbrew wszelkim przeciwnościom, przeplatana pieśniami i tańcem surowej Wielkiej Brytanii lat 40. ubiegłego wieku.

Ricky Braithwaite, były pilot myśliwca RAF i absolwent Cambridge, przybywa do Londynu w 1948 roku. Pomimo uzyskania dyplomu inżyniera elektronika pierwszej klasy, otrzymuje odmowę pracy w wybranym przez siebie zawodzie i odkrywa realia życia jako czarnoskóry mężczyzna w powojennej Anglii. Podejmując jedyną pracę, jaką może dostać, Ricky rozpoczyna swoją pierwszą posadę nauczyciela w trudnej, ale postępowej szkole East End.

Wspierany przez oświeconego dyrektora, zdeterminowany nauczyciel zmienia nastoletni bunt w szacunek do samego siebie, pogardę w szacunek, a nienawiść w miłość, a po drodze Ricky sam dowiaduje się, że ma więcej wspólnego ze swoimi uczniami, niż mu się wydawało.

Zabawna i twarda... nieprawdopodobna historia, pięknie opowiedziana.

- Express Stark i wciągająca... poetycki utwór z epoki. - Whatsonstage.

com Sprytna przeróbka... pięknie opowiedziana z ciepłem i dużą dawką humoru. - British Theatre Guide Ayub Khan-Din jest brytyjskim pakistańskim aktorem i dramaturgiem.

Jego sztuka East is East zdobyła nagrody John Whiting i Writers' Guild Awards, a wersja filmowa zdobyła nagrodę dla najlepszego filmu na British Comedy Awards. Inne jego prace to "Last Dance at Dum Dum" i "Notes on Falling Leaves", obie wystawione przez Royal Court.