Ocena:
Recenzje książki „The Four Books” podkreślają jej złożoną tematykę i postacie, osadzone na tle trudnego okresu w maoistowskich Chinach. Czytelnicy doceniają jej satyryczne i alegoryczne podejście, a także głęboki wgląd w ludzką kondycję. Wielu z nich zauważa jednak, że książka może być trudna do przeczytania ze względu na ciężkie tematy, abstrakcyjne imiona postaci i wybory stylistyczne, które mogą czasami utrudniać zaangażowanie czytelnika.
Zalety:Dobrze napisana i pomysłowa, trzymająca w napięciu narracja, która porusza głębokie tematy dotyczące ludzkości i wpływu reżimów totalitarnych. Oferuje fascynującą mieszankę satyry i alegorii z dopracowanymi postaciami. Wielu recenzentów uznało ją za prowokującą do myślenia i wpływową, zachęcającą do głębokiej refleksji.
Wady:Trudna do przeczytania ze względu na ciężką i często niepokojącą treść. Wykorzystanie bezimiennych postaci może utrudnić niektórym czytelnikom nawiązanie z nimi kontaktu. Niektóre sekcje mogą wydawać się powolne lub nużące, szczególnie w środkowej części. Czytelnicy niezaznajomieni z historią Chin mogą mieć trudności z uchwyceniem kontekstu i znaczenia alegorii.
(na podstawie 30 opinii czytelników)
The Four Books
W dziewięćdziesiątej dziewiątej dzielnicy rozległego kompleksu reedukacyjnego, wolnomyśliciele i naukowcy są przetrzymywani, aby wzmocnić i potwierdzić swoją lojalność wobec komunistycznych ideologii. Tutaj, w tej odizolowanej części prowincji Henan, Muzyk i jej kochanek, Uczony wraz z Autorem i Teologiem są zmuszani do wykonywania wyczerpującej pracy fizycznej i zachęcani do wzajemnego informowania się o dysydenckich zachowaniach.
Nagroda: zdobycie politycznej przychylności i szansa na wolność. Nadzoruje ich młodociany przełożony, Dziecko, który rozkoszuje się drakońskimi zasadami, systemami nagród i nadmiernymi karami, takimi jak konfiskata cennych książek.
Kiedy jednak przełożeni podnoszą kwoty produkcji rolnej i przemysłowej do nieosiągalnego poziomu, dziewięćdziesiąta dziewiąta dzielnica pogrąża się w bezprawiu, a intelektualiści zostają porzuceni przez reżim, by przetrwać na własną rękę. Dzięki swojej wnikliwej, lirycznej prozie Yan Lianke łączy polityczną satyrę i alegorię w tej porywającej, potężnej opowieści, która przedstawia absurdalny i groteskowy ucisk Wielkiego Skoku Naprzód.”.
