Czerwona księga wróżek

Opinie czytelników

Zbiory baśni Andrew Langa, w szczególności „The Red Fairy Book”, są chwalone za szeroki wachlarz zachwycających opowieści z różnych kultur i piękne ilustracje. Książki te są doskonałym materiałem do czytania na głos dzieciom i dorosłym, którzy chcą odbyć podróż w przeszłość. Jednak niektóre krytyki wskazują na przestarzałe tematy i potencjalny rasizm w niektórych opowieściach, co sugeruje, że mogą one nie być idealne dla małych dzieci bez opieki rodziców. Dodatkowo, mniejszy rozmiar druku w niektórych wydaniach jest odnotowywany jako wada.

⬤ Ogromna kolekcja wciągających bajek z całego świata, w tym wiele ukochanych klasyków i mniej znanych historii.
⬤ Piękne ilustracje, które poprawiają wrażenia z czytania.
⬤ Świetne do czytania dzieciom na głos i rozwijania wyobraźni.
⬤ Dobrze zachowane wydania od Dover, które zachowują oryginalne opowieści.
⬤ Niektóre wyjątkowe i szalone historie, które oferują świeże perspektywy.

⬤ Niektóre historie zawierają przestarzałe tematy i potencjalny rasizm, co wymaga nadzoru rodzicielskiego podczas czytania młodszym dzieciom.
⬤ Mniejszy rozmiar druku w niektórych wydaniach może być trudny dla niektórych czytelników.
⬤ Zestaw opowiadań zawiera powtórzenia, które dla niektórych mogą wydawać się zbędne.
⬤ Niektóre wydania mogą nie spełniać oczekiwań dotyczących rozmiaru ilustracji.

(na podstawie 80 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Red Fairy Book

Zawartość książki:

Andrew Lang (ur. 31 marca 1844 r. w Selkirk, Selkirkshire, Szkocja. --zm. 20 lipca 1912 r. w Banchory, Aberdeenshire), szkocki uczony i literat, znany ze swoich zbiorów baśni i tłumaczeń Homera.

Wykształcony na Uniwersytecie St. Andrews i w Balliol College w Oksfordzie, do 1875 r. był stypendystą Merton College, po czym przeniósł się do Londynu. Szybko stał się sławny dzięki swoim krytycznym artykułom w The Daily News i innych gazetach. Wykazał się talentem jako poeta w Ballads and Lyrics of Old France (1872), Helen of Troy (1882) i Grass of Parnassus (1888) oraz jako powieściopisarz w The Mark of Cain (1886) i The Disentanglers (1902). Szczególne uznanie przyniosła mu 12-tomowa kolekcja baśni, której pierwszym tomem była The Blue Fairy Book (1889), a ostatnim The Lilac Fairy Book (1910). Jego własne bajki, The Gold of Fairnilee (1888), Prince Prigio (1889) i Prince Ricardo of Pantouflia (1893) stały się klasykami dla dzieci.

Lang wykonał również ważną pionierską pracę w takich tomach jak Custom and Myth (1884) i Myth, Ritual and Religion (1887). Później zajął się historią i zagadkami historycznymi, w szczególności Pickle the Spy (1897), A History of Scotland from the Roman Occupation, 4 vol. (1900-07), Historical Mysteries (1904) i The Maid of France (1908). Jego życiowe oddanie Homerowi zaowocowało znanymi tłumaczeniami prozy Odysei (1879), we współpracy z S. H. Butcherem, oraz Iliady (1883), z Walterem Leafem i Ernestem Myersem. Bronił teorii jedności literatury homeryckiej, a jego World of Homer (1910) jest ważnym studium. (wikipedia.org)