Czerwona księga wróżek

Opinie czytelników

Recenzje bajek Andrew Langa podkreślają mieszany odbiór, z wieloma chwalącymi bogatymi ilustracjami, różnorodnością historii i wartością edukacyjną zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Istnieją jednak poważne obawy dotyczące stosowności niektórych historii, szczególnie w świetle współczesnej wrażliwości na tematy przemocy i rasizmu.

⬤ Bogaty zbiór baśni z różnych kultur.
⬤ Piękne ilustracje, które poprawiają wrażenia z czytania.
⬤ Wiele historii jest nostalgicznych i zabawnych zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.
⬤ Nadaje się do głośnego czytania, promując więzi międzypokoleniowe.
⬤ Oferuje szeroką gamę opowieści, w tym te mniej znane, które zapewniają unikalną perspektywę.

⬤ Niektóre historie zawierają wątki przemocy i nieprzyjemne elementy, które mogą być nieodpowiednie dla małych dzieci.
⬤ Obecność potencjalnie rasistowskich obrazów i przestarzałych stereotypów kulturowych w niektórych opowieściach.
⬤ Niektóre recenzje wspominają o drobnym druku w takich aspektach jak ilustracje, które mogą nie spełniać oczekiwań.
⬤ Powtarzające się motywy i wątki fabularne mogą sprawić, że niektóre historie wydadzą się zbędne.

(na podstawie 80 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Red Fairy Book

Zawartość książki:

The Red Fairy Book (1890) to zbiór baśni autorstwa szkockiego folklorysty Andrew Langa. Wydana przed Bożym Narodzeniem Czerwona księga bajek była drugim z 25 tomów serii Lang's Fairy Books, opracowanej, napisanej i zredagowanej przez Langa i jego żonę, Leonorę Blanche Alleyne.

Korzystając z takich źródeł jak bracia Grimm i Madame d'Aulnoy, wybrali oni kulturowo znaczące historie z całej Europy, tworząc starannie zorganizowane i pięknie ilustrowane kompilacje zawierające ukochane rosyjskie, francuskie, szkockie, nordyckie i duńskie mity i legendy. W "Dwunastu tańczących księżniczkach", klasycznej niemieckiej opowieści, potężny król zamyka swoje dwanaście pięknych córek w ich pokoju na noc tylko po to, by każdego ranka odkryć ich zniszczone buty. Zdezorientowany i nieprzyzwyczajony do nieposłuszeństwa, obiecuje swoje królestwo i córki pierwszemu człowiekowi, któremu uda się odkryć tajemnicę ich nocnych wysiłków.

"Zamek Soria Moria" to norweska baśń o młodym chłopcu, który wyrusza w morze z żądnym przygód kapitanem. Zbici z kursu, odkrywają tajemniczy zamek strzeżony przez potwornego, trójgłowego trolla.

Ostrzeżony przez księżniczkę, młody Halvor przysięga stawić czoła bestii, aby uwolnić ją i jej królestwo. "The True History of Little Goldenhood" to kontynuacja klasycznej włoskiej opowieści o Czerwonym Kapturku, młodej dziewczynie, która pada ofiarą przebiegłego, głodnego wilka.

Czerwona księga wróżek zawiera ponad trzy tuziny opowieści z całej Europy i do dziś pozostaje niezbędnym źródłem informacji dla amatorów i profesjonalistów zajmujących się folklorem. Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnemu składowi manuskryptu, to wydanie "Czerwonej księgi wróżek" Andrew Langa jest klasycznym dziełem folkloru stworzonym na nowo dla współczesnych czytelników.