Ocena:
Sugar Money to powieść historyczna osadzona w 1765 roku, śledząca niebezpieczną podróż dwóch braci niewolników, Emile'a i Luciena, którzy próbują odzyskać zagubionych niewolników z kontrolowanej przez Brytyjczyków Grenady dla ich francuskich mnichów na Martynice. Opowieść, której narratorem jest młodszy z braci, Lucien, łączy w sobie elementy przygodowe z otrzeźwiającą refleksją na temat surowych realiów niewolnictwa. Narracja wykorzystuje żywą mieszankę dialektów i jest oparta na wydarzeniach historycznych.
Zalety:Książka charakteryzuje się pięknym i wciągającym głosem narracji, który skutecznie oddaje doświadczenia bohaterów, szczególnie z perspektywy Luciena. Jest dobrze zbadana, oferując historyczny wgląd w życie zniewolonych ludzi na Karaibach. Wielu czytelników uznało ją za wciągającą i trudną do odłożenia, z szybką fabułą, która utrzymuje napięcie. Integracja różnych dialektów dodaje autentyczności opowiadanej historii.
Wady:Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że użycie francuskiego i kreolskiego dialektu rozprasza, utrudniając śledzenie fabuły. Wiele recenzji wskazywało, że książka cierpi na problemy z tempem, zwłaszcza w drugiej połowie, gdzie akcja stała się przewidywalna, a opisy wydawały się wydłużone lub mylące. Ponadto pojawiły się krytyczne uwagi dotyczące początkowego przedstawienia niewolnictwa, które zdaniem niektórych nie miało emocjonalnego ciężaru typowego dla takich historii.
(na podstawie 61 opinii czytelników)
Sugar Money
*SKRÓCONA LISTA DO NAGRODY WALTERA SCOTTA W DZIEDZINIE FIKCJI HISTORYCZNEJ oraz NAGRODY WILBURA SMITHA W DZIEDZINIE PISARSTWA PRZYGODOWEGO*.
Dla czytelników "Żółtego krokusa" i "Kolei podziemnej", przejmująca powieść inspirowana prawdziwą historią o bohaterstwie dwóch zniewolonych braci wysłanych, by ukraść niewolników Brytyjczykom w Grenadzie i tragicznych skutkach tej skazanej na porażkę misji.
Akcja Sugar Money rozgrywa się w 1765 roku na karaibskich wyspach Grenada i Martynika, gdy dwaj zniewoleni bracia - Emile i Lucien - zostają wysłani na niemożliwą misję wymuszoną na nich przez ich panów, grupę żebrzących francuskich mnichów.
Mnisi prowadzą szpitale na wyspach i finansują swoje przedsięwzięcia poprzez uprawę cukru trzcinowego i destylację rumu. Siedem lat wcześniej - po serii skandali - zostali usunięci z Grenady przez francuskie władze i musieli zostawić swoich niewolników. Pomimo faktu, że Grenada znajduje się teraz pod rządami Brytyjczyków i faktycznie jest terytorium wroga, mnisi opracowują absurdalnie ambitny plan: wysyłają Emile'a i Luciena na wyspę, aby przekonali byłych niewolników mnichów do ucieczki przed brytyjską brutalnością i ucieczki z nimi.
Oparta na historycznym buncie, wielokrotnie nagradzana autorka Jane Harris tworzy odważną powieść z niezapomnianymi postaciami. Opowiedziana przez Luciena, młodszego brata, historia odwagi, katastrofy i miłości jest świadectwem wytrwałości ludzkiego ducha w obliczu niewyobrażalnego okrucieństwa.
