Contemporary Odia Short Stories: A Black Eagle Books Anthology

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 14 głosach.

Zawartość książki:

Fakir Mohan Senapati położył podwaliny pod opowiadania w języku odia, publikując "Rebati" w 1898 roku, około sto dwadzieścia dwa lata temu. Od tego czasu gatunek ten znacznie ewoluował.

W latach 1898-1916 napisał około dwudziestu opowiadań. Krytycy uznali tę fazę za pierwszy etap pisania opowiadań w języku odia. Okres między 1910 a 1947 rokiem jest znany jako druga faza w życiu opowiadań Odia.

Był to okres, w którym realizm, postępowe myśli, ideały Gandhiego, marksizm, walka o wolność itp.

miały swój wpływ. Pisarze opowiadań kierowali się instynktem reformowania społeczeństwa, służenia ludziom i pomocy w promowaniu uczuć nacjonalistycznych.

Po latach 60. pisarze zaczęli zagłębiać się w podświadomy stan umysłu i dokładnie go analizować. Poza tym nastąpił okres "poszukiwania" lub "poszukiwania wiedzy".

Pisarze byli bardziej poważni w swoich poszukiwaniach życia, świata, śmierci, smutku i cierpienia. Był to etap, w którym konserwatywny sposób myślenia został odłożony na bok. Poza tym wiele ruchów, takich jak "humanizm", "socjalizm", "egzystencjalizm", "symbolizm" itp.

wzięło pisarzy w swoje ręce. Niniejsza antologia zawiera trzydzieści jeden opowiadań Odia przetłumaczonych na język angielski.

Każde opowiadanie daje nowy smak, jeśli chodzi o traktowanie tematu i styl. Mamy dawnych mistrzów, którzy wyrzeźbili dla siebie niszę. Ponad połowa naszych pisarzy otrzymała nagrodę Odisha Sahitya Akademi, Central Sahitya Akademi lub obie te nagrody.

Mamy też nowe talenty, które odważają się dotknąć nieba.

Pisarze, którzy zyskali rozgłos w latach 1960-1980 i których przetłumaczone opowiadania zostały tu uwzględnione, to Achyutananda Pati, Santanu Kumar Acharya, Manoj Das, Binapani Mohanty, Ramachandra Behera, Padmaja Paul, Satya Misra, Yashodhara Mishra, Bibhuti Pattanaik, Debraj Lenka, Banaj Devi, Radha Binod Nayak i Archana Nayak. Pisarze, którzy osiągnęli rozgłos w latach 1980-1990 to Dash Benhur, Tarunkanti Mishra, Prativa Ray, Hrusikesh Panda, Paresh Patnaik, Manoj Panda i Bibhuti Bhusan Pradhan. Podobnie pisarze, którzy królowali w świecie opowiadań w języku odia w 1990 roku to Gourahari Das, Gayatri Saraf, Dipti Ranjan Patnaik, Supriya Panda i Paramita Satapathy.

Wschodzące talenty, których opowiadania znalazły się w antologii, to Adyasha Das, Kshetrabasi Naik, Manas Panda, Rabinarayan Dash, Sreekanta Kumar Barik i Ranjan Pradhan.