Co stąd widać - bestsellerowy fenomen „ciepłych i ciekawych

Opinie czytelników

What You Can See From Here, powieść autorstwa Mariany Leky, bada życie, miłość i stratę w małej niemieckiej wiosce, koncentrując się na tematach żałoby i społeczności. Historia zaczyna się, gdy babcia Selma śni o okapi, przepowiadając śmierć, która wywołuje falę w wiosce. Rozwija się ona oczami jej wnuczki, Luisy, podkreślając ich relacje pośród różnych dziwacznych i zapadających w pamięć postaci.

Książka charakteryzuje się bogatym rozwojem postaci, uroczym stylem narracji i przejmującymi tematami społeczności i wzajemnych powiązań. Recenzenci zwrócili uwagę na mieszankę humoru i ponurych momentów, a wielu z nich uznało ją za wzruszającą i prowokującą do myślenia, szczególnie dla tych, którzy przeżywają żałobę. Otoczenie i mistyczne elementy dodawały głębi, a postacie były zrozumiałe i poruszały tematy miłości i prostszych aspektów życia.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że tempo jest powolne, szczególnie w początkowych rozdziałach, co może zniechęcić tych, którzy szukają szybkiej lub napędzanej akcją lektury. Struktura narracji, która przeskakuje w czasie, została przez niektórych opisana jako denerwująca, powodując sporadyczne zamieszanie. Dodatkowo, nie wszystkie postacie były w pełni rozwinięte, przez co niektóre z nich wydawały się jednowymiarowe.

(na podstawie 66 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

What You Can See From Here - The 'warm and curious' bestselling phenomenon

Zawartość książki:

„Udaje jej się coś, co udaje się tylko nielicznym książkom: sprawia, że jesteś szczęśliwy” Munich Mercury.

„Tonik o jasnych oczach w niespokojnych czasach” Guardian.

W piękny wiosenny dzień mała wioska w zachodnich Niemczech budzi się do omen: Selma śniła o okapi. Ktoś wkrótce umrze. Ale kto?

Gdy mieszkańcy wioski zaczynają się dziwnie zachowywać (pomimo protestów, że nie są przesądni), wnuczka Selmy, Luise, przygląda się, jak zbliżające się zagrożenie wydobywa na powierzchnię długo skrywane tajemnice. A kiedy śmierć nadchodzi, przychodzi w sposób, którego żadne z nich nie mogło przewidzieć...

Opowieść o absurdzie życia i śmierci, słodko-gorzki portret życia na wsi i szerszego świata, który kusi poza nią, Co stąd widać to opowieść o tym, jak strata i miłość kształtują nie tylko osobę, ale i społeczność.

Międzynarodowy bestseller, który sprzedał się w Niemczech w ponad 600 000 egzemplarzy.