Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest wstrząsającym opisem prawdziwej historii odzwierciedlającej okrucieństwa popełnione na niewinnych cywilach podczas II wojny światowej, szczególnie we Włoszech. Czytelnicy uznali tę historię za poruszającą i wpływową, podkreślającą tragedię niewinnych ofiar. Jednak wiele recenzji krytykowało wersję Kindle książki za liczne błędy typograficzne i gramatyczne, które znacznie utrudniały czytanie.
Zalety:⬤ Porywająca i rozdzierająca serce prawdziwa historia okrucieństw II wojny światowej.
⬤ Dobrze zbadany i emocjonalnie angażujący styl pisania.
⬤ Mocne przedstawienie odporności i zmagań niewinnych ofiar.
⬤ Oferuje historyczny wgląd w mniej znane wydarzenia II wojny światowej.
Wady:⬤ Liczne błędy typograficzne i gramatyczne w całym wydaniu Kindle.
⬤ Frustrujące doświadczenie czytania z powodu słabej edycji i formatowania.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że brakuje rozwoju postaci, przez co trudno było połączyć się z historiami poszczególnych osób.
(na podstawie 21 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Silence on Monte Sole: The chilling true story of the Nazi massacre of 1,800 Italian civilians
Zawartość książki:
Prawdziwy klasyk. Nie do przegapienia. Autor: jeden z mistrzów literatury faktu. Monte Sole - Góra Słońca - miała pecha leżeć na głównej trasie odwrotu wycofujących się wojsk niemieckich jesienią 1944 roku. Gdy alianckie natarcie szturmowało Włochy aż do samego cienia Monte Sole, frustracja Osi z powodu ich odwrotu i nękających włoskich partyzantów osiągnęła szczyt. Z pełną autoryzacją feldmarszałka Alberta Kesselringa i z napływem przerażających posiłków SS, Niemcy postanowili zneutralizować Monte Sole. Rezultatem była, według mrożących krew w żyłach słów Kesselringa, "operacja wojenna". Jack Olsen odtwarza niewypowiedzianą trzydniową rzeź niewinnych włoskich cywilów, która należy do najczarniejszych okrucieństw w historii nieludzkiego traktowania człowieka przez człowieka. Kirkus Reviews: Historia włoskich wieśniaków górskich, którzy mieszkali na Monte Sole, próbując przetrwać wojnę i horror, który ogarnął ich w dniach 29, 30 września i 1 października 1944 roku, kiedy to wycofująca się armia niemiecka dokonała masakry 1800 mieszkańców Monte Sole. Olsen, pisarz z zamiłowaniem do gór (The Climb to Hell), dobrze opowiada tę historię. Góra - 2000-metrowy szczyt w środkowych Włoszech, około piętnastu mil na południe od Bolonii - była rajem dla partyzantów.
Z tego powodu Niemcy nie ufali mieszkańcom wioski, ale brzydkie rastrellamento (czystka) nastąpiło bardziej przez przypadek niż z zemsty: Monte Sole znajdowało się na głównej trasie wycofującej się armii, a SS uznało za konieczne "zneutralizowanie" góry. W kategoriach operacyjnych oznaczało to masowe mordy. Książka opiera się na relacjach ocalałych, nielicznych oficjalnych dokumentach, zeznaniach sądowych i widocznych bliznach. Zaczyna się od listonosza, który odwiedza większość contadini (dzierżawców rolnych) w regionie, księży, sklepikarzy, starszyznę. Są to prości ludzie, raczej zorientowani na rodzinę niż nacjonalistyczni i często sympatycznie ekscentryczni. To właśnie ich indywidualność sprawia, że kolejne rozdziały o masowym morderstwie są tak skuteczne. Wciągająca, pełna współczucia - rzadko sentymentalna - poruszająca książka. Wielokrotnie nagradzany autor trzydziestu trzech książek, książki Jacka Olsena zostały opublikowane w piętnastu krajach i jedenastu językach. Dziennikarstwo Olsena zdobyło nagrodę National Headliners Award, nagrodę Chicago Newspaper Guild's Page One Award, wyróżnienia uniwersytetów Columbia i Indiana, nagrodę gubernatora stanu Waszyngton, nagrodę Scripps-Howard i inne wyróżnienia. Był wymieniany w Who's Who in America od 1968 roku i w Who's Who in the World od 1987 roku.
The Philadelphia Inquirer określił go mianem "amerykańskiego skarbu". Olsen został opisany jako "dziekan autorów kryminałów" przez Washington Post i New York Daily News oraz "mistrz kryminału" przez Detroit Free Press i Newsday. Publishers Weekly nazwał go "najlepszym pisarzem kryminałów". Jego badania nad przestępczością są wymaganą lekturą na uniwersyteckich kursach kryminologii i były cytowane w New York Times Notable Books of the Year. W recenzji na pierwszej stronie Times opisał jego pracę jako "prawdziwy wkład zarówno w kryminologię, jak i dziennikarstwo". Olsen jest dwukrotnym zwycięzcą w kategorii Best Fact Crime w konkursie Mystery Writer's of America, Edgar Award.
