China to Chitral Paperback - Góry są początkiem i końcem każdej scenerii

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 9 głosach.

Oryginalny tytuł:

China to Chitral Paperback - Mountains are the beginning and end of all scenery

Zawartość książki:

„Na tym bezkresnym pustkowiu śniegu, ściętym sprytnym wiatrem, usiedli i płakali”. W „China to Chitral” H.W.

„Bill” Tilman kończy jedną ze swoich wielkich powojennych podróży. Podróżuje ze środkowych Chin, przekraczając Sinkiang, pustynie Gobi i Takla Makan, zanim ucieknie do rozpadającego się Imperium Brytyjskiego, przekraczając Karakoram do nowego narodu Pakistanu. W 1951 roku nadal istniała legenda, że w regionie tym znajduje się ogromna góra, wyższa niż Everest, co wydaje się być wystarczającym powodem dla Tilmana, by przemierzyć tę krainę, „krainę zamkniętą z trzech stron przez rozległe pasma śnieżne, których lodowcowe strumienie odżywiają oazy i na których zboczach pasą się obok siebie jaki i wielbłądy; gdzie w swoich filcowych jortach Kirgizi i Kazachowie żyją podobnie jak za czasów Czyngis-chana, z tą różnicą, że teraz nie biorą już udziału w dewastacji Europy”.

Powszechnie uważany za jeden z najlepszych tekstów podróżniczych Tilmana, China to Chitral jest pełen niedopowiedzeń i lakonicznego humoru, z opisami katastrofalnych prób wspinaczki na niezdobyte góry z Shiptonem, w tym Bogdo Ola - przedłużenie potężnych gór Tien Shan - i grupy Chakar Aghil w pobliżu Kaszgaru na starym jedwabnym szlaku. Jego znajomość języka chińskiego - pięć słów, wszystkie odnoszące się do jedzenia - okazuje się mniej niż pomocna w poszukiwaniu przyzwoitego posiłku: „na szczęście w Chinach nie ma absurdalnych przepisów higienicznych dotyczących sprzedaży żywności”.

Tilman ma również kilka niepokojących spotkań z mniej niż przyjaznymi współplemieńcami... Tilman zaczyna w Lanchow, gdzie z pewnym żalem opisuje, że jest mniej podróżnikiem, a bardziej pasażerem na tym wielkim trawersie centralnego basenu i obręczy pasm górskich w sercu Azji.

Ale Tilman jest jednym z naszych największych pisarzy podróżniczych, a my stajemy się pasażerami jego poszukiwaczy przygód.