Ocena:
Książka jest fascynującą narracją, która bada intensywną podróż do jednogwiazdkowej restauracji jako metaforę poszukiwania sensu życia. Jest dobrze napisana i wciągająca, dzięki czemu czyta się ją z przyjemnością.
Zalety:Dobrze opowiedziana historia, ciekawa i przyjemna, wciągająca narracja i genialne przedstawienie doświadczeń bohatera.
Wady:Niektórzy czytelnicy doceniliby dodatkowe elementy, takie jak zakładka, przy zakupie.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Cheffe - A Culinary Novel
„Marie NDiaye jest tak inteligentna, tak opanowana, tak dobra, że każdy opis jej pracy wydaje się niedopowiedzeniem” - Madeleine Schwartz, New York Review of Books.
„Bogate, meandrujące... NDiaye przoduje w soczystych, kryminalistycznych opisach rytualnego przygotowywania jedzenia” - Catherine Taylor, Mail on Sunday.
Cheffe urodziła się w zubożałej rodzinie w Sainte-Bazeille w południowo-zachodniej Francji, ale kiedy podjęła pracę w kuchni pary z regionu Landes, nie minęło wiele czasu, zanim stało się jasne, że Cheffe ma niezwykły, niezwykły talent do gotowania. Śni w przepisach, zawsze wyobraża sobie nowe kombinacje potraw, poluje na nieuchwytne smaki i aromaty, a wkrótce uzurpuje sobie rolę kucharza pary.
Ale mimo całego swojego geniuszu, Cheffe pozostaje bardzo skryta, jeśli chodzi o resztę swojego życia. Zachodzi w ciążę, ale nie ujawnia ojca swojej córki. Nie dzieli się z nikim swoimi uczuciami ani emocjami. A kiedy wymagania związane z pracą i opieką nad dzieckiem stają się zbyt duże, zostawia dziecko pod opieką rodziny i otwiera własną restaurację, która wkrótce zdobywa entuzjastyczne recenzje i jest chwalona przez wszystkich.
Jednak jej relacja z córką nigdy nie będzie łatwa, a wkrótce będzie grozić zniszczeniem wszystkiego, co Cheffe spędziła na doskonaleniu swojego życia.
Tłumaczenie z języka francuskiego: Jordan Stump.
