Ceremonia

Opinie czytelników

Powieść Leslie Marmon Silko „Ceremony” opowiada o Tayo, weteranie II wojny światowej mieszanej rasy cierpiącym na zespół stresu pourazowego, który wyrusza w podróż, by wyleczyć się i ponownie połączyć ze swoimi rdzennymi amerykańskimi korzeniami w Laguna Pueblo. Książka w umiejętny sposób łączy osobiste zmagania Tayo z tematami tożsamości kulturowej i degradacji środowiska, podkreślając zarówno piękno, jak i wyzwania związane z życiem rdzennych Amerykanów. Narracja jest bogata, ale złożona, przeplatana poezją i folklorem, co dodaje głębi, ale może również powodować zamieszanie u niektórych czytelników.

Powieść jest chwalona za piękny i liryczny styl pisania, dogłębną eksplorację PTSD, żywe opisy krajobrazu Nowego Meksyku oraz zniuansowane przedstawienie kultury i mitologii rdzennych Amerykanów. Czytelnicy doceniają głębię rozwoju postaci, zwłaszcza Tayo, a także emocjonalny rezonans książki i znaczące spostrzeżenia na temat uzdrawiania, społeczności i tożsamości.

Niektórzy czytelnicy uważają, że struktura narracji jest myląca ze względu na brak wyraźnych rozdziałów, częste retrospekcje i przeplatające się wiersze, które mogą odwracać uwagę od głównej fabuły. Ciężkie tematy książki i surowe przedstawienia traumy i trudności kulturowych mogą być dla niektórych odpychające, a kilku czytelników ma trudności z zaangażowaniem się w tekst bez wskazówek, określając go jako trudną lekturę. Dodatkowo, mniejszość recenzji wyraża negatywne odczucia wobec przedstawienia kultury rdzennych Amerykanów.

(na podstawie 325 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ceremony

Zawartość książki:

Tayo, młody weteran II wojny światowej o mieszanym pochodzeniu, powraca do domu w rezerwacie Laguna Pueblo. Głęboko pokiereszowany przez swoje doświadczenie jako jeniec Japończyków, a dodatkowo zraniony przez odrzucenie i wyobcowanie, które odczuwa wśród własnego ludu, staje w obliczu zaciekłej walki o odnalezienie wewnętrznego spokoju.

Tylko zanurzając się w swoich przodkach, może zacząć naprawdę odzyskiwać siły. Napisana bogatą, sugestywną prozą, która zręcznie przeplata się przez linie czasowe i tradycje, Ceremony opowiada poruszającą historię podróży Tayo w kierunku uzdrowienia. Liryczna, wciągająca i poruszająca, jest głęboko współczesna zarówno w swoim stylu, jak i tematyce, badając trwałe tematy tożsamości i powrotu do zdrowia, traumy i czasu.

Chwalona za swój humanitarny głos, powieść porusza również głębokie pytania dotyczące relacji społeczeństwa z jednostką i indywidualnym cierpieniem. Poetycka medytacja nad transformacyjnym potencjałem miejsca, opowieści i tradycyjnej kultury.