Cały ten hałas: życie w toskańskim miasteczku

Opinie czytelników

All the Noise of It autorstwa Christophera Warrena to fascynująca i szczera relacja z podróży autora jako amerykańskiego imigranta mieszkającego w małej toskańskiej wiosce Sorano. Narracja porusza tematy osobistego odkrywania, integracji społeczności i wyzwań związanych z adaptacją do nowej kultury, jednocześnie żywo oddając istotę życia i historii wioski.

Czytelnicy chwalą książkę za wciągającą fabułę, bogaty wgląd w lokalne zwyczaje oraz humorystyczne i autoironiczne obserwacje autora. Pisanie jest opisywane jako pięknie wykonane, oferujące prawdziwy portret życia w małym włoskim miasteczku i zawiłości, które się z nim wiążą. Wielu uważa, że podróż autora do integracji z lokalną społecznością jest intrygująca i pouczająca.

Niektórzy recenzenci zauważają, że książka ta może nie spełniać oczekiwań tych, którzy szukają romantycznego lub błyszczącego portretu Toskanii, ponieważ przedstawia bardziej realistyczną, czasem szorstką perspektywę. Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że doświadczenia autora odzwierciedlają ewoluujące poczucie pokory i niedoskonałej adaptacji, co może być zniechęcające dla tych, którzy szukają prostej narracji podróżniczej.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

All the Noise of It: Living in a Tuscan Hilltown

Zawartość książki:

Christopher H. Warren przybył do Sorano w 1988 roku.

Zauroczony egzotycznym i ponadczasowym miastem w jego pięknym stanie ruiny oraz obietnicą dobrej jakości życia, szybko nauczył się mówić nawet w lokalnym włoskim dialekcie i głęboko zaangażował się w tradycyjne działania miasta - w tym w produkcję własnego wina. W tej książce, której nazwa pochodzi od „Nieskończonego”, wiersza włoskiego filozofa i pisarza Giacomo Leopardiego, opowiada o tym, co sprowadziło go do toskańskiego wzgórza, co go tam zatrzymało i czego życie tam nauczyło go o życiu.

Opierając się na swoim wykształceniu antropologicznym i doświadczeniu fotografa, dzieli się oszałamiającym wizualnie i przemyślanym studium życia toskańskiej społeczności, która była jego domem przez ostatnie trzydzieści lat. Począwszy od renowacji domu, stworzenia ogrodu, przeprowadzania wywiadów ze starymi mieszkańcami, badania tradycyjnego życia i fotografowania opuszczonej odległej części miasta, oferuje autentyczną relację z przeszłości i teraźniejszości świata, który rzadko jest ujawniany.