Ocena:
Poezja Geralda Sterna jest chwalona za humor, głębię emocjonalną i oryginalność, a wielu czytelników wyraża tęsknotę za osobistym doświadczeniem jego odczytów. Pomimo nagród i znaczącego talentu, pozostaje stosunkowo niedoceniany w szerszej społeczności literackiej. Jego twórczość rezonuje z podstawowymi ludzkimi doświadczeniami, równoważąc radość i smutek, i jest zalecana dla osób zainteresowanych bogatą, wyjątkową poezją.
Zalety:Humorystyczna i bogata emocjonalnie poezja, oryginalne użycie języka, głębokie współczucie w pisaniu, uchwycenie podstawowych ludzkich doświadczeń, konsekwentnie piękne obrazy.
Wady:Ograniczone uznanie poza pewnymi kręgami, niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za zbyt przejmującą.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Blessed as We Were: Late Selected and New Poems, 2000-2018
Przez pięć dekad Gerald Stern pisał swoją własną markę ekspansywnej, głębokiej amerykańskiej poezji. Teraz, po dziewięćdziesiątce, ten „czasem komiczny, czasem tragiczny wizjoner” (Edward Hirsch) angażuje w swoje wiersze całe życie wspomnień, łącząc filozoficzny, szeroko zakrojony intelekt z hałaśliwym dowcipem.
Pamięć łączy wiersze w Blessed as We Were, które sięgają siedmiu zbiorów napisanych w ciągu prawie dwóch dekad. Stern bada przypadkowe cuda, związki i świat przyrody w Last Blue (2000); oferuje satyryczną i odkupieńczą wizję w Everything Is Burning (2005) i Save the Last Dance (2008); medytuje nad metamorfozą starzenia się w In Beauty Bright (2012); i oddaje zmysłowe radości życia - nawet jeśli są daleko w przeszłości - w tęsknych wierszach miłosnych i elegiach Galaxy Love (2017). Tom kończy się ponad dwoma tuzinami nowych wierszy, które łączą metafizykę z domem, od upływu czasu i kosztów miłości po głęboką banalność tektury i jej zastosowań.
Z charakterystycznym dla siebie żywiołowym, oracularnym głosem ożywiającym każdą linijkę, Stern przypomina nam, dlaczego jest jednym z wielkich amerykańskich poetów, który od dawna „mówi nam, że najlepszym sposobem na życie jest nie tyle poezja, co poprzez poezję” (New York Times Book Review).
