Biblijne greckie słownictwo w kontekście: Budowanie kompetencji dzięki słowom występującym 25 lub więcej razy

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za skuteczne narzędzia do poszerzania słownictwa i zrozumienia, szczególnie w odniesieniu do Pisma Świętego. Jednak wersja Kindle jest mocno krytykowana za liczne błędy typograficzne, które sprawiają, że jest prawie bezużyteczna.

Książka jest fantastycznym narzędziem do poprawy słownictwa i zrozumienia Pisma Świętego. Zauważono, że jest bardziej wydajna niż inne książki ze słowami i może być skutecznie używana jako zeszyt ćwiczeń.

Wersja na Kindle jest nękana licznymi literówkami i problemami z formatowaniem, które sprawiają, że korzystanie z niej jest frustrujące. Wersja drukowana nie ma tych problemów, ale w wersji Kindle brakuje odpowiedniej korekty.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Biblical Greek Vocabulary in Context: Building Competency with Words Occurring 25 Times or More

Zawartość książki:

Biblijne słownictwo greckie w kontekście Biblical Greek Vocabulary in Context autorstwa Milesa V. Van Pelta ma na celu wzmocnienie podstawowego słownictwa greckiego ucznia poprzez przedstawienie słów, które występują dwadzieścia pięć lub więcej razy w kontekście greckiego Nowego Testamentu.

Miles Van Pelt zestawia wszystkie 513 greckich słów z około 200 kluczowymi wersetami biblijnymi i/lub fragmentami wersetów, aby pomóc uczniom ćwiczyć czytanie ich w kontekście literackim, a tym samym poprawić zapamiętywanie greckiego słownictwa. Zamiast pamięciowego zapamiętywania, podejście Van Pelta uczy znaczenia słowa poprzez naturalnie występujący kontekst każdego słowa - sposób, w jaki ludzie naturalnie uczą się języków.

Książka zawiera dwie podstawowe sekcje:

⬤ Pierwsza sekcja zapewnia uczniom miejsce na napisanie własnych glos do wersetu biblijnego i przeanalizowanie go tak, jak uważają za konieczne. Podane jest również angielskie tłumaczenie, a każdy termin, który pojawia się mniej niż dwadzieścia pięć razy, jest objaśniony. Nazwy własne są oznaczone szarym tekstem.

⬤ Druga część książki zawiera te same wersety biblijne z pierwszej części, ale z minimalną ilością miejsca na pisanie glos i analizowanie oraz bez angielskiego tłumaczenia dla pomocy. Na końcu książki znajduje się grecko-angielski leksykon wszystkich słów występujących dwadzieścia pięć lub więcej razy w greckim Nowym Testamencie.