Ocena:
Recenzowane tłumaczenie Bhagavad Gity autorstwa Paramhansy Joganandy zebrało zarówno pochwały, jak i krytykę. Wielu czytelników docenia jego przejrzystość, prostotę i inspirującą treść, opisując je jako wyjątkową i głęboką interpretację. Jednak niektórzy recenzenci wyrażają obawy dotyczące legalności autora i przestrzegania nauk Joganandy, postrzegając je jako gorszą lub skompromitowaną wersję oryginalnego dzieła.
Zalety:⬤ Dobrze zestawione i proste tłumaczenie
⬤ jasny przekaz od przebudzonego Mistrza
⬤ bogaty w duchowe spostrzeżenia
⬤ przystępny dla początkujących
⬤ niewielki rozmiar sprawia, że jest poręczny do rozpoczęcia eksploracji Gity.
⬤ Autorstwo kwestionowane ze względu na przeszłość autora i krytykę bycia pseudo uczniem
⬤ brak tradycyjnego formatu zawierającego oryginalny sanskryt
⬤ niektóre treści uważane za nieistotne lub powierzchowne
⬤ obawy dotyczące błędnego przedstawienia nauk Joganandy.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
The Bhagavad Gita
Boskie prawdy objawione.
Jedno z najbardziej lubianych pism świętych na świecie, według jednego z najbardziej wpływowych nauczycieli duchowych XX wieku Paramhansy Joganandy, zredagowane przez jego ucznia Swamiego Kriyanandę. Subtelność Bhagawad Gity najlepiej przetłumaczy ten, kto sam poznał najwyższe boskie prawdy w niej objawione. Ten skarb książki nie tylko reprezentuje głębię duchowej mądrości oryginalnej Gity - wyraża ją poetyckim pięknem, które porywa duszę.
PARAMHANSA YOGANANDA jest autorem dziesiątek książek, w tym Autobiografii jogina, która sprzedała się w milionach egzemplarzy na całym świecie i jest powszechnie uznawana za duchową klasykę. Jako jeden z pierwszych wprowadził nauki jogi na Zachód i jest uważany za jednego z najbardziej wpływowych nauczycieli duchowych XX wieku.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)