Beijing Record: Fizyczna i polityczna historia planowania współczesnego Pekinu

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Beijing Record: A Physical and Political History of Planning Modern Beijing

Zawartość książki:

Beijing Record, rezultat dziesięcioletnich badań nad transformacją urbanistyczną Pekinu w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat, przybliża szerszej zachodniej publiczności historię kluczowych decyzji, które doprowadziły do obecnej fragmentacji miejskiej Pekinu oraz utraty pamięci i historii w postaci buldożerowania dziedzictwa architektonicznego. Publikacja Wanga przedstawia przegląd głównych wydarzeń i decyzji na szczeblu rządowym (zarówno centralnym, jak i miejskim), poświęcając wiele uwagi latom pięćdziesiątym i sześćdziesiątym, kiedy Pekin doświadczył krytycznej fali wydarzeń transformacyjnych.

Wkrótce po opublikowaniu oryginalnego chińskiego wydania bestsellera przez SDX Joint Publishing Company House w październiku 2003 r., wywołał on burzę debat i dyskusji w kraju, w którym publiczne interakcje na tak drażliwy temat rzadko się pojawiają. Chińskie wydanie ma już 11. nakład i zostało przetłumaczone na język japoński w 2008 roku.

Ta nowo przetłumaczona angielska wersja zawiera najnowsze informacje na temat ustaleń autora w tej dziedzinie. Jako jedyna edycja wydrukowana w pełnym kolorze z prawie 300 ilustracjami, angielska wersja z mocą prezentuje oszałamiającą architekturę, kulturę i historię dynamicznej stolicy Chin, Pekinu.

Ta starożytna stolica, zamieszkała przez ponad 15 milionów ludzi, ma - co nie jest zaskoczeniem - kontrowersyjną, skomplikowaną historię planowania i polityki, rozwoju i wyburzania. Publikacja stawia szereg niepokojących pytań: Dlaczego cenne historyczne dziedzictwo architektoniczne, takie jak miejskie mury obronne, bramy, stare świątynie, łuki pamięci i tkanka miejska hutongów (tradycyjnych alejek) i siheyuan (domów na dziedzińcach) znikają w widoczny sposób od dziesięcioleci? Dlaczego tak wiele domów jest wyburzanych w czasach wzrostu gospodarczego? Czy nikt nie jest gotów stanąć w obronie miasta? Na potrzeby swoich badań Wang przejrzał niezliczone archiwa, przeczytał pamiętniki i zebrał bezprecedensową ilość danych, uzyskując dostęp do materiałów z pierwszej ręki i odkrywając fotografie, które wyraźnie dokumentują nieustanną, bezprecedensową fizyczną przemianę miasta.

Ponadto przeprowadził ponad 50 osobistych wywiadów z urzędnikami, planistami, naukowcami i innymi ekspertami. Wiele ilustracji zostało opublikowanych tutaj po raz pierwszy, skompilowanych w latach 90-tych, kiedy publiczny dostęp do archiwów został przeformułowany.