Ocena:
Książka Emmy Donoghue „Astray” to zbiór krótkich opowiadań, które w pomysłowy sposób rekonstruują historyczne wydarzenia i postacie, zastanawiając się nad tematami migracji, tożsamości i ludzkiego doświadczenia. Opowiadania są inspirowane prawdziwymi wydarzeniami i postaciami, a podczas gdy niektórzy czytelnicy chwalą zdolność autorki do tworzenia żywych postaci i emocjonalnej głębi, inni uważają, że historiom brakuje dramatycznej siły i bogactwa.
Zalety:⬤ Książka zawiera bogatą, wciągającą fabułę
⬤ dobrze zbadany kontekst historyczny
⬤ mocne charakterystyki
⬤ i sprytną koncepcję odkrywania znanych wydarzeń z perspektywy mało znanych osób. Wielu czytelników doceniło emocjonalny wpływ tych historii i zauważyło, że prowokują one do refleksji nad doświadczeniami marginalnych postaci w całej historii.
Niektóre historie są postrzegane jako chaotyczne lub pozbawione głębi, a kilku czytelników uważa je za nudne lub płaskie z powodu braku silnego napędu narracyjnego. Krytyka obejmuje pomysł, że historie wydają się lekkie pomimo ciężkich tematów, a kilku czytelników sugeruje, że historyczne relacje były często bardziej przekonujące niż fikcyjne narracje.
(na podstawie 102 opinii czytelników)
Fascynujące postacie, które wędrują po stronach opowieści Emmy Donoghue, zbłądziły: są emigrantami, uciekinierami, włóczęgami, starymi i nowymi kochankami. Są poszukiwaczami złota i fałszerzami, adwokatami i niewolnikami.
Przekraczają też inne granice: rasowe, prawne, seksualne i zdroworozsądkowe. Podróżują z miłości lub dla pieniędzy, incognito lub pod przymusem.
Z bogatymi szczegółami historycznymi, słynny autor „Pokoju” zabiera nas od purytańskiego Massachusetts do rewolucyjnego New Jersey, od starożytnej Luizjany do autostrady w Toronto, oświetlając cztery wieki wędrówek, które odbijają się głębokim echem w teraźniejszości. Astray oferuje nam zaskakującą i poruszającą historię na niespokojne czasy.
