Arsene Lupin kontra Herlock Sholmes

Opinie czytelników

Książka zebrała mieszane recenzje, a wielu czytelników cieszyło się z lekkiego i satyrycznego podejścia do postaci Arsène'a Lupina i jego rywalizacji z humorystyczną wersją Sherlocka Holmesa. Jednak niektórzy krytycy stwierdzili, że brakuje mu głębi, rozwoju postaci i siły fabuły w porównaniu z innymi dziełami z udziałem Lupina.

⬤ Wciągająca i czarująca postać Arsène'a Lupina
⬤ lekka, szybka lektura
⬤ staroświecki język i humor
⬤ dobra rozrywka
⬤ przyjemna satyra
⬤ atrakcyjna dla fanów kryminałów.

⬤ Słaby rozwój postaci i fabuły
⬤ niektóre odniesienia do Sherlocka Holmesa mogą frustrować purystów
⬤ nie jest to najlepsze dzieło Leblanca
⬤ rozczarowująca kontynuacja wcześniejszych dzieł
⬤ niektórzy czytelnicy uznali to za stratę czasu.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Arsne Lupin versus Herlock Sholmes

Zawartość książki:

Arsne Lupin vs. Herlock Sholmes to zbiór dwóch przygód, w których dochodzi do pojedynku między Lupinem a Herlockiem Sholmesem, co jest oczywistym nawiązaniem do Sherlocka Holmesa, bohatera kryminałów Conan Doyle'a.

To wczesne dzieło Maurice'a Leblanca zostało pierwotnie opublikowane w języku angielskim w 1910 roku, a teraz publikujemy je ponownie z zupełnie nową biografią wprowadzającą. Maurice Marie Mile Leblanc urodził się 11 listopada 1864 roku w Rouen w Normandii we Francji. Był powieściopisarzem i autorem opowiadań, znanym przede wszystkim jako twórca fikcyjnego złodzieja i detektywa, Arsne'a Lupina.

Leblanc spędził wczesną edukację w Lyce Pierre Corneille (w Rouen), a po studiach w kilku krajach i porzuceniu szkoły prawniczej osiadł w Paryżu i zaczął pisać beletrystykę.

Od samego początku Leblanc pisał zarówno krótkie opowiadania kryminalne, jak i dłuższe powieści - a jego dłuższe tomy, na które duży wpływ mieli tacy pisarze jak Flaubert i Maupassant, były podziwiane przez krytyków, ale spotkały się z niewielkim sukcesem komercyjnym. Leblanc był w dużej mierze uważany za pisarza opowiadań dla różnych francuskich periodyków, kiedy pojawiła się pierwsza historia Arsne Lupin.

Zostało ono opublikowane jako seria opowiadań w magazynie "Je Sais Trout", począwszy od 15 lipca 1905 roku. Wyraźnie stworzony na prośbę redakcji pod wpływem i w reakcji na szalenie udane historie o Sherlocku Holmesie, łobuzerski i czarujący Lupin odniósł niespodziewany sukces, a sława i fortuna Leblanca były na wyciągnięcie ręki. W sumie Leblanc napisał dwadzieścia jeden powieści lub zbiorów opowiadań o Lupinie.

Po tym sukcesie przeniósł się później do pięknej wiejskiej rezydencji w Treat (w regionie Haute-Normandie w północno-zachodniej Francji), która dziś jest muzeum poświęconym książkom Arsne Lupin. Leblanc został odznaczony Lgion d'Honneur - najwyższym odznaczeniem we Francji - za zasługi dla literatury. Zmarł w Perpignan (stolicy departamentu Pyrnes-Orientales w południowej Francji) 6 listopada 1941 roku, w wieku siedemdziesięciu sześciu lat.

Został pochowany na prestiżowym paryskim cmentarzu Montparnasse.