Arnhem 1944: Ludzka tragedia zbyt odległego mostu

Opinie czytelników

Książka o operacji Market Garden zapewnia świeże i empatyczne spojrzenie na bitwę, koncentrując się na indywidualnych historiach i ludzkich kosztach działań wojennych. Wielu recenzentów doceniło obszerne badania i osobiste narracje, które ożywiają historyczne wydarzenia. Pojawiło się jednak kilka krytycznych uwag dotyczących wiedzy autora na temat bitwy i obecności nieścisłości historycznych.

⬤ Świeże i unikalne podejście skupiające się na osobistych historiach osób zaangażowanych w bitwę.
⬤ Empatyczny styl pisania, który humanizuje wydarzenia wojenne.
⬤ Obszerne badania i szczegółowe biografie żołnierzy.
⬤ Wciągające narracje, które łączą historię wojskową i społeczną.
⬤ Cenna zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych czytelników literatury II wojny światowej.

⬤ Niektórzy recenzenci uważali, że autorowi brakowało dogłębnej wiedzy na temat bitwy, co prowadziło do nieścisłości.
⬤ Obawy dotyczące tego, że książka nie została sprawdzona przez ekspertów w tej dziedzinie.
⬤ Kilka negatywnych ocen sugeruje podział w opiniach czytelników, prawdopodobnie ze względu na niespełnione oczekiwania.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Arnhem 1944: The Human Tragedy of the Bridge Too Far

Zawartość książki:

Bitwa powietrznodesantowa o mosty na Renie pod Arnhem należy do najsłynniejszych akcji II wojny światowej - zainspirowała niezliczone książki i gwiazdorski film z 1977 roku. Ta książka jest jednak wyjątkowa: głęboko poruszony autor zapewnia świeżą narrację i podejście - koncentrując się na tragicznych historiach poszczególnych ofiar.

Mężczyźni ci zginęli w różnych momentach walk, często wymagając analizy kryminalistycznej w celu ustalenia ich losów. Szersze wydarzenia kontekstualizują główny cel autora - skutecznie "wskrzeszając" ofiary poprzez opisanie ich pochodzenia, wcześniejszych doświadczeń i tragicznego wpływu na ich rodziny. W szczególności badana jest emocjonalna i nierozwiązana kwestia wielu wciąż "zaginionych".

W trakcie swoich badań autor odbył liczne podróże do Arnhem i Oosterbeek, przemierzył wiele kilometrów po Wielkiej Brytanii i spędził niezliczone godziny komunikując się z krewnymi ofiar - uzyskując ich entuzjastyczne wsparcie. Ta szczegółowa praca, przeprowadzona z wyczuciem i godnością, zapewnia, że te poruszające historie są teraz rejestrowane dla potomności.

Zawarte są w nim historie szeregowca Alberta Willinghama, który poświęcił swoje życie, aby ratować cywilów; majora Franka Tate'a, zastrzelonego z broni maszynowej na tle płonących budynków wokół mostu Arnhem; rodzinnego sierżanta George'a Thomasa, którego karabin przeciwpancerny jest dziś wystawiany przed Muzeum Powietrznodesantowym "Hartenstein", oraz dowódcy dywizjonu Johna Gilliarda DFC, ojca małego syna, który zginął lecąc swoim Stirlingiem przez grad strzałów i pocisków podczas istotnego zrzutu zaopatrzenia. Czy szeregowy Gilbert Anderson, który pozostaje "zaginiony", jest w rzeczywistości pochowany jako "nieznany", pyta autor? Polaków reprezentuje kapral Czesław Gajewnik, który utonął podczas ucieczki z piekła Oosterbeek, a relacje holenderskich cywilów podkreślają wspólne cierpienie - ostro skupione na tragedii Luuka Buista, zabitego w obronie swojej rodziny. Wyjaśniono również wrażliwość wciąż otaczającą niemieckie ofiary.

Ta surowa, osobista strona wojny, nadzieje i obawy zwykłych ludzi wrzuconych w niezwykłe okoliczności, jest zarówno głęboko poruszająca, jak i odkrywcza: nie są to już tylko nazwiska wyryte na nagrobkach lub pomnikach w odległej krainie. Dzięki tej wnikliwej pracy śledczej, wspieranej przez tych, którzy ich pamiętają, ofiary znów żyją, ich ciche głosy są słyszane przez przyjaciół, krewnych, towarzyszy i niepublikowane listy.

Powróćmy więc do fatalnej jesieni 1944 roku i spotkajmy się z tymi, którzy walczyli w przestworzach, na lądowiskach, na ulicach i w lasach Oosterbeek oraz na "moście za daleko" w Arnhem.

Teraz ofiary mogą opowiedzieć swoje własne historie - gdy my dołączymy do tej niezwykłej podróży odkrywczej.