Aradia: Ewangelia czarownic

Opinie czytelników

Książka „Aradia: Gospel of Witches” autorstwa Charlesa Lelanda jest fundamentalnym tekstem dla współczesnego czarownictwa, w szczególności Wicca, zawierającym tłumaczenia i wiedzę z włoskich tradycji czarowniczych. Chociaż oferuje wnikliwe historyczne perspektywy i zaklęcia, został skrytykowany za swoją treść i styl pisania, co czyni go polaryzującą lekturą wśród odbiorców.

⬤ Zapewnia cenny historyczny wgląd we włoskie czary i folklor.
⬤ Zawiera tłumaczenia zaklęć i rytuałów, z których niektóre mają wpływ na współczesne czary.
⬤ Wielu czytelników docenia jej wartość edukacyjną i poleca ją osobom studiującym tradycje pogańskie lub wiccańskie.
⬤ Angażuje się w temat starej religii, nawiązując do starożytnej mitologii.

⬤ Niektóre treści, w tym tematy kazirodztwa i przemocy, są uważane za niewygodne lub obraźliwe.
⬤ Styl pisania i organizacja mogą być mylące i chaotyczne.
⬤ Niektórzy czytelnicy czują się wprowadzeni w błąd przez tytuł i opis książki, oczekując bardziej bezpośredniej zawartości magicznej.
⬤ Debaty na temat autentyczności materiału i informatora autora wywołują sceptycyzm co do jego ważności.

(na podstawie 99 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Aradia: Gospel of the Witches

Zawartość książki:

Jego dokładność jest kwestionowana przez niektórych, podczas gdy inni uważają go za istotne źródło do studiowania i zrozumienia włoskiego folkloru czarownic z XIX wieku.

Pewne jest to, że ten klasyk z 1899 roku stał się fundamentalnym dokumentem współczesnej Wicca i neopoganizmu. Leland twierdził, że jego "informator czarownic", wróżka o imieniu Maddalena, dostarczyła mu tajne pisma, które przetłumaczył i połączył ze swoimi badaniami nad włoską tradycją pogańską, aby stworzyć ewangelię pogańskich wierzeń i praktyk.

Tutaj, w opowieści o bogini Aradii, która przybyła na Ziemię, aby bronić uciskanych chłopów w ich walce z feudalnymi władcami i Kościołem katolickim, znajdują się pieśni, modlitwy, zaklęcia i rytuały, które stały się centralnymi elementami współczesnych pogańskich wyznań. Amerykański dziennikarz i folklorysta CHARLES GODFREY LELAND (1824-1903) był redaktorem Continental Monthly podczas wojny secesyjnej i ukuł termin emancypacja jako alternatywę dla abolicji, ale jest najlepiej pamiętany ze swoich książek o etnografii, folklorze i języku, w tym The Gypsies (1882), The Hundred Riddles of the Fairy Bellaria (1892) i Unpublished Legends of Virgil (1899).