Antologia literatury chińskiej: Tom I: Od wczesnych czasów do XIV wieku

Opinie czytelników

Recenzje książki wyrażają ogólnie pozytywny sentyment, podkreślając jej jakość, informacyjny charakter i przyjemne wrażenia z lektury. Wielu recenzentów docenia książkę za jej kompleksowe, ale przystępne podejście do literatury chińskiej, szczególnie chwaląc wybór i tłumaczenie zawartych w niej dzieł. Istnieje jednak również neutralna perspektywa recenzenta, który nie jest w stanie ocenić książki na podstawie własnych zainteresowań w temacie.

Jakość książki jest doskonała, wygląda jak nowa, bardzo pouczająca, spełnia wymagania edukacyjne, przyjemna lektura, dobry wybór i tłumaczenia literatury, odpowiednia dla początkujących w literaturze chińskiej.

Jeden recenzent zajął neutralne stanowisko i nie był w stanie ocenić książki, wskazując, że może ona nie zaspokajać wszystkich osobistych preferencji lub potrzeb.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Anthology of Chinese Literature: Volume I: From Early Times to the Fourteenth Century

Zawartość książki:

Znany na całym świecie badacz literatury chińskiej Cyril Birch jako pierwszy zebrał najlepsze tłumaczenia tych przełomowych dzieł w swoich klasycznych i wciąż ostatecznych antologiach wprowadzających.

Wybór w tym pierwszym tomie obejmuje okres dwóch tysięcy lat: od dynastii Chou (1122221 p.n.e.) do dynastii Yan (A.D. 12801367), od starożytnych Pieśni do dramatów z XIV wieku, każdy główny gatunek literatury chińskiej jest reprezentowany przez kluczowe dzieło.

Najważniejsze z nich obejmują, oprócz wielkich poematów T ang, wybitne przykłady poezji Han, satyrę Sześciu Dynastii, eseje i fikcję prozą T ang-sung oraz formę liryki znaną jako tz u „.