Opinie czytelników
Podsumowanie:American Dirt opowiada intensywną i wstrząsającą historię Lydii i jej syna Luki, którzy uciekają przed przemocą ze strony kartelu narkotykowego w Meksyku, ukazując burzliwą podróż migrantów poszukujących lepszego życia. Książka była chwalona za żywe i emocjonalne opowiadanie historii, piękne uchwycenie zmagań i człowieczeństwa tych, którzy migrują, a jednocześnie spotkała się z krytyką za przedstawienie meksykańskich doświadczeń ze względu na pochodzenie autora.
Zalety:⬤ Pięknie napisana i dobrze zbadana
⬤ oferuje humanizujący portret doświadczeń migrantów
⬤ emocjonalnie trzymająca w napięciu narracja, która wywołuje empatię
⬤ dobrze rozwinięte postacie
⬤ podnosi świadomość na temat kwestii imigracyjnych
⬤ doceniona za przejrzystość i żywe obrazy
⬤ wciągająca i trzymająca w napięciu fabuła.
Wady:⬤ Kontrowersyjny ze względu na tożsamość autora i postrzeganą nieautentyczność
⬤ niektórzy czytelnicy uznali go za zbyt opisowy lub miejscami powolny
⬤ może być wyzwalający dla niektórych ze względu na tematy przemocy i traumy
⬤ krytyka dotycząca reprezentacji w literaturze i wyniesienia głosu nie-Latynosa w opowiadaniu historii Ameryki Łacińskiej.
(na podstawie 7877 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
American Dirt (Oprah's Book Club)
Zawartość książki:
Tambi n de este lado hay sue os.Po tej stronie też są marzenia.
Już okrzyknięty "Gronami gniewu dla naszych czasów" i "nowym amerykańskim klasykiem", American Dirt to rzadka eksploracja wewnętrznych serc ludzi gotowych poświęcić wszystko dla promyka nadziei.
Jeśli szukasz tylko lepszego życia, poszukaj go gdzie indziej... Ta ścieżka jest tylko dla ludzi, którzy nie mają wyboru, nie mają innej opcji, tylko przemoc i nędza za tobą. Od tego momentu twoja podróż stanie się jeszcze bardziej zdradliwa. Wszystko działa przeciwko tobie. --American Dirt.
Lydia Quixano Perez mieszka w meksykańskim mieście Acapulco. Prowadzi księgarnię. Ma syna Lucę, miłość swojego życia, i wspaniałego męża, który jest dziennikarzem. I chociaż w Acapulco zaczynają pojawiać się pęknięcia z powodu karteli narkotykowych, jej życie jest, ogólnie rzecz biorąc, dość wygodne.
Mimo że wie, że nigdy się nie sprzedadzą, Lydia przechowuje w sklepie kilka swoich ulubionych książek. Pewnego dnia do sklepu wchodzi mężczyzna i podchodzi do kasy z czterema książkami, które chciałby kupić - dwie z nich są jej ulubionymi. Javier jest erudytą. Jest czarujący. I, bez wiedzy Lydii, jest jefe najnowszego kartelu narkotykowego, który makabrycznie przejął miasto. Kiedy mąż Lydii publikuje pełny profil Javiera, ich życie już nigdy nie będzie takie samo.
Zmuszeni do ucieczki, Lydia i ośmioletni Luca wkrótce znajdują się wiele kilometrów od wygodnej egzystencji klasy średniej. Natychmiast przekształceni w migrantów, Lydia i Luca jeżdżą la bestia - pociągami, które jadą na północ w kierunku Stanów Zjednoczonych, które są jedynym miejscem, gdzie Javier nie ma zasięgu. Gdy dołączają do niezliczonych ludzi próbujących dotrzeć na północ, Lydia szybko zauważa, że wszyscy przed czymś uciekają. Ale przed czym dokładnie uciekają?
American Dirt pozostawi czytelników całkowicie odmienionych po zakończeniu lektury. To literackie osiągnięcie, w którym każda strona jest wypełniona przejmującym dramatem i człowieczeństwem. To jedna z najważniejszych książek naszych czasów.
