Ocena:

Książka zapewnia kompleksową eksplorację polskiej społeczności w Chicago, szczegółowo opisując jej historię, złożoność i tożsamość kulturową. Rezonuje z czytelnikami, którzy mają osobiste powiązania z tą społecznością, a jednocześnie spotyka się z krytyką za pomijanie niektórych aspektów polskiego życia.
Zalety:⬤ Dobrze zbadana i dobrze napisana
⬤ przywołuje osobiste więzi
⬤ oferuje kompleksowe spojrzenie na doświadczenie polskich imigrantów
⬤ polecana dla osób zainteresowanych kulturoznawstwem
⬤ wciągająca dla czytelnika.
⬤ Pomija polskie działania w szkołach publicznych i życie świeckie
⬤ pomija znaczące postacie w historii Polonii amerykańskiej
⬤ pewne powtórzenia w treści.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
American Warsaw: The Rise, Fall, and Rebirth of Polish Chicago
Wszechstronna i wciągająca historia stulecia polskiej imigracji i wpływów w Chicago.
Każdego maja morze 250 000 ludzi ubranych w biało-czerwone stroje udaje się do Chicago Loop, aby świętować Polską Paradę z okazji Dnia Konstytucji. W mieście można słuchać nie jednej, ale czterech różnych polskojęzycznych stacji radiowych lub zagrać w Polkaholics. Możesz zjeść lunch w food truckach z pierogami lub kupić pączki w sklepie spożywczym. A jeśli masz szczęście, możesz wziąć wolne w pracy z okazji Dnia Kazimierza Pułaskiego. Przez ponad sto lat Chicago było domem dla jednej z największych polskich populacji poza granicami Polski, a grupa ta miała ogromny wpływ na kulturę i politykę miasta. Jednak do tej pory nie było kompleksowej historii chicagowskiej Polonii.
W American Warsaw, wielokrotnie nagradzany historyk i polski Amerykanin Dominic A. Pacyga opisuje ponad sto lat imigracji, a następnie emigracji z powrotem do Polski, pokazując, jak społeczność nieustannie redefiniowała, co to znaczy być Polakiem w Chicago. Zabiera nas od czasów wojny secesyjnej do dziś, skupiając się na tym, jak trzy główne fale imigrantów, uchodźców i poszukiwaczy szczęścia ukształtowały, a następnie przedefiniowały Polonię. Pacyga śledzi również przemieszczanie się polskich imigrantów od chłopstwa do klasy średniej i od miejskich dzielnic robotniczych zdominowanych przez główne gałęzie przemysłu do przedmieść. Dokumentuje sojusze i podziały polskiego Chicago: z innymi chicagowskimi grupami etnicznymi; z Kościołem katolickim; ze związkami zawodowymi, politykami i ratuszem; a nawet wśród własnych członków. Bada także stale zmieniające się poczucie polskości.
Dziś Chicago jest powoli przyćmiewane przez inne ośrodki polskiej imigracji, ale pozostaje tętniącym życiem - a czasem spornym - sercem doświadczenia Polonii amerykańskiej. American Warsaw to obszerna opowieść, która w fachowy sposób przedstawia ludzi głęboko związanych ze swoim historycznym domem, a jednocześnie bardzo dumnych ze swojego adoptowanego miasta. Jak pisze Pacyga: "Chociaż byliśmy Amerykanami, uważaliśmy się również za Polaków. W ten dziwny chicagowski etniczny sposób nie było między nimi żadnej prawdziwej różnicy".