Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje książki „The Alchemy of Happiness” podkreślają jej głęboki wgląd w życie, cel i duchowość, zwłaszcza z perspektywy islamskiej. Wielu czytelników chwali dzieło Imama Al-Ghazaliego za jego prostotę, cenne porady życiowe i zdolność do inspirowania introspekcji i rozwoju osobistego. Niektórzy recenzenci krytykują jednak przestarzałe tłumaczenie i wyrażają obawy dotyczące traktowania kobiet w jego naukach, co prowadzi do mieszanego odbioru książki.
Zalety:Głębokie porady życiowe, duchowo podnoszące na duchu i inspirujące, intelektualnie wciągające, łatwe do odczytania i przetrawienia, świetne zarówno dla wierzących, jak i niewierzących, oferują praktyczne wskazówki dotyczące osiągnięcia szczęścia, opisywane jako transformujące i jedne z najlepszych tekstów duchowych.
Wady:Przestarzałe angielskie tłumaczenie powodujące zamieszanie, obawy o mizoginiczne poglądy wobec kobiet, niektórzy uznali tłumaczenie za niedokładne i niejasne, obecność błędów i literówek, które wpłynęły na wrażenia z czytania.
(na podstawie 135 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Alchemy of Happiness
Zawartość książki:
Alchemia szczęścia" została napisana przez Al-Ghazzaliego - perskiego teologa i filozofa. Po wydaniu "Alchemia szczęścia" pozwoliła Al-Ghazzaliemu znacznie zmniejszyć napięcia między uczonymi a mistykami.
W ten sposób oferuje wiele wglądów w tradycyjne społeczeństwo muzułmańskie. "Alchemia szczęścia" podkreślała znaczenie przestrzegania rytualnych wymogów islamu, działań prowadzących do zbawienia i unikania grzechu. Ghazzali ostatecznie zdobył akceptację dla sufizmu w islamie, a jego metody argumentacji i analizy wywarły ogromne wrażenie na uczonych z Zachodu, którzy intensywnie go naśladowali.
O autorze: Al-Ghazali (ok. 1056-1111) był jednym z najwybitniejszych i najbardziej wpływowych filozofów, teologów, prawników i mistyków islamu sunnickiego.
Działał w czasie, gdy teologia sunnicka właśnie przeszła konsolidację i weszła w okres intensywnych wyzwań. Jest powszechnie uznawany za najbardziej wpływowego myśliciela średniowiecznego islamu.
Jego pisma są uważane za największe w duchowości i przez wieki były najbardziej poczytnym dziełem po Koranie w świecie muzułmańskim.
