
Jewish Moroccan Folk Narratives from Israel
Jewish Moroccan Folk Narratives koncentruje się na dwóch głównych elementach: badaniach tekstowych w celu zbadania walorów estetycznych narracji, ich podziału na gatunki, różnych wersji i ich podobieństw oraz akulturacji w Izraelu, a także badaniach kontekstualnych w celu zbadania sztuki performatywnej narratora i roli narracji jako procesu komunikacyjnego w społeczeństwie narracyjnym.
Zbiór zawiera dwadzieścia jeden narracji autorstwa dwunastu narratorów, a do każdej z nich dołączono opis życia narratorów i komentarz. W przeciwieństwie do większości antologii żydowskich opowieści ludowych, teksty w tej książce zostały nagrane w naturalnym kontekście narracji i w języku pochodzenia (judeoarabskim), spełniając najbardziej rygorystyczne standardy współczesnych badań folklorystycznych.