Siła opowieści: historie z izraelskich archiwów ludowych

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Power of a Tale: Stories from the Israel Folktale Archives

Zawartość książki:

W książce The Power of a Tale: Stories from the Israel Folktale Archives redaktorzy Haya Bar-Itzhak i Idit Pintel-Ginsberg zebrali kolekcję pięćdziesięciu trzech opowieści ludowych na cześć pięćdziesiątej rocznicy powstania Israel Folktale Archives (IFA) na Uniwersytecie w Hajfie. Założone przez folklorystę Dova Noya w latach pięćdziesiątych XX wieku, IFA jest jedynym tego rodzaju archiwum w Izraelu i służy jako centrum wiedzy i informacji na temat dziedzictwa kulturowego wielu społeczności etnicznych w Izraelu.

W tym jubileuszowym tomie każdy z autorów wybrał opowieść - której narratorzy różnią się pochodzeniem etnicznym, poziomem wykształcenia, płcią i stażem w Izraelu - z ponad 24 000 zachowanych w archiwach i napisał towarzyszący jej esej analityczny. Narracja ludowa jest zakorzeniona w tradycji, ale jest modyfikowana i odnawiana przez każdego narratora, gdy opowiada ją różnym odbiorcom i w różnych kontekstach. Opowiadane przez nich historie obejmują niezliczone gatunki i tematy, w tym mityczne opowieści, legendy o demonach, różnego rodzaju m? rchen i osobiste narracje. Autorzy stosują różne podejścia do analizy i interpretacji opowieści, takie jak klasyczne podejście porównawcze, które analizuje typy opowieści, oikotypy i motywy.

Formalizm, który rozważa role narracyjne i funkcje narracyjne.

Strukturalizm, którego celem jest odkrycie głębokiej struktury opowieści i jej binarnych opozycji.

I jeszcze więcej.

Przetłumaczone po raz pierwszy na język angielski opowiadania i towarzyszące im eseje są dowodem ożywionych badań prowadzonych obecnie nad literaturą ludową. Naukowcy i studenci zainteresowani żydowskim folklorem i literaturą docenią tę różnorodną kolekcję, podobnie jak czytelnicy zainteresowani kulturą żydowską i izraelską.