Życie ponad granicami: Dorastanie Meksykanina w Ameryce

Opinie czytelników

Antologia „Living Beyond Borders” spotkała się z szerokim uznaniem za eksplorację doświadczeń meksykańskich Amerykanów poprzez różnorodny zbiór opowiadań, esejów i wierszy. Czytelnicy doceniają jej emocjonalny wpływ i możliwość odniesienia się do niej, szczególnie podkreślając jej reprezentację kultury latynoskiej. Książka wywołała angażujące dyskusje w klubach książki i głęboko rezonowała z czytelnikami z różnych środowisk.

⬤ Relatywne historie, które rezonują z doświadczeniami meksykańskich Amerykanów.
⬤ Różnorodne głosy i gatunki (opowiadania, eseje, poezja, komiksy).
⬤ Angażujące i prowokujące do myślenia treści, które pobudzają do dyskusji.
⬤ Dobrze wyselekcjonowana kolekcja autorstwa Margarity Longorii, prezentująca zarówno uznanych, jak i wschodzących pisarzy.
⬤ Emocjonalna głębia i różnorodność, przemawiająca do szerokiego grona odbiorców, w tym zarówno młodych dorosłych, jak i dorosłych.

⬤ Kilka opowiadań nie wzbudziło zainteresowania czytelnika ze względu na styl lub formę.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą nie połączyć się ze wszystkimi historiami, ponieważ osobiste doświadczenia są bardzo zróżnicowane.
⬤ Ograniczona atrakcyjność dla osób spoza społeczności meksykańsko-amerykańskiej, mimo że niektórzy uznali ją za powiązaną.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Living Beyond Borders: Growing Up Mexican in America

Zawartość książki:

*Ta wspaniała antologia opowiadań, komiksów i wierszy jest świeża, zabawna i pełna autentycznych głosów YA ujawniających, co to znaczy być meksykańskim Amerykaninem... Nie do przegapienia. -- SLC, starred review

Dwadzieścia samodzielnych opowiadań, esejów, wierszy i nie tylko od znanych i nagradzanych autorów składa się na tę antologię YA, która bada meksykańskie doświadczenia amerykańskie. Z pracami Francisco X. Storka, Guadalupe Garcii McCall, Davida Bowlesa, Rub n Degollado, E. E. Charlton-Trujillo, Diany L pez, Xaviera Garzy, Trinidad Gonzales, Alexa Tembladora, Aidy Salazar, Guadalupe Ruiz-Flores, Sylvii S nchez Garza, Dominica Carrillo, Angeli Cervantes, Carolyn Dee Flores, Ren Salda a Jr, Justine Narro, Daniel Garc a Ord z i Anna Meriano.

W tym mieszanym zbiorze opowiadań, osobistych esejów, poezji i komiksów, ta słynna grupa autorów dzieli się granicami, które przekroczyli, zmaganiami, przez które przeszli, i dwiema kulturami, w których nadal poruszają się jako meksykańscy Amerykanie. Living Beyond Borders to jednocześnie otwierający oczy, rozdzierający serce i pełen nadziei list miłosny od społeczności meksykańsko-amerykańskiej do współczesnych młodych czytelników.