Ordinary Bodies
W tym oszałamiającym zbiorze wierszy Rodriguez odnajduje niezwykłość w codziennej przyziemności, naszych zranionych i zużytych ciałach, nieistotnych rytuałach naszego życia. W jego utalentowanych rękach wszystkie zwykłe ciała mają prawo do wdzięku i piękna. Zawsze poruszające, te wiersze są żywymi pomnikami czasami bolesnego, czasami radosnego piękna życia.
- Chole N. Clark, autorka Collective Gravities.
W „Ordinary Bodies” Rodriguez intrygująco bada to, co wyblakłe, zrogowaciałe i zepsute, co prowadzi do większej empatii (bez romantyzowania) i objęcia zwykłych ludzi i chwil w jego barrio, rodzinie i jaźni. Poprzez przystępny, ale zawiły wiersz, Rodriguez zabiera nas do swojego pierwszego pokolenia, klasy robotniczej, meksykańsko-amerykańskiego barrio i pokazuje nam inną stronę amerykańskiej rzeczywistości i marzeń; świat pracy fizycznej, apodyktycznych matek, piwa na kanapie: nasz własny świat. To książka, którą czyta się jednym tchem, nie tylko ze względu na jej przystępność i palabrę, ale ze względu na jej płynną energię, urok i mądrość.
- Jose Hernandez Diaz, autor książki The Fire Eater.
